docs: add EMQX Operator link in "cluster"#1792

Rory-Z merged 1 commit intoemqx:release-4.4emqx/emqx-docs:release-4.4from

Rory-Z:release-4.4Rory-Z/emqx-docs:release-4.4Copy head branch name to clipboard