Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 95.1% (98 of 103 strings) Translation: Desktop/Monitor Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor/he/
elementary · Nov 4, 2024 · aaad475 · aaad475
1 parent d5acfd2
commit aaad475
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.elementary.monitor\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-12 14:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-31 13:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-04 09:25+0000\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/monitor/"
 "he/>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "מזהה תהליך"
 
 #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:43
 msgid "NI"
-msgstr ""
+msgstr "NI"
 
 #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:44
 msgid "PRI"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "התהליך נעצר על ידי אות בקרת משימה"
 
 #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:123
 msgid "The process is stopped stopped by a debugger during the tracing"
-msgstr ""
+msgstr "התהליך נעצר על ידי מנפה שגיאות במהלך מעקב התהליכים"
 
 #: src/Views/ProcessView/ProcessInfoView/ProcessInfoHeader.vala:125
 msgid "The app is terminated but not reaped by its parent"