Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.4% (62 of 63 strings) Translation: Desktop/Icons (extra) Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/desktop/icons-extra/fr/
elementary · May 15, 2024 · d2e8540 · d2e8540
1 parent 3d5dd03
commit d2e8540
Showing 1 changed file with 10 additions and 6 deletions.
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-06 19:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-12 11:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-15 14:13+0000\n"
 "Last-Translator: Nathan <[email protected]>\n"
-"Language-Team: French <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/icons-"
-"extra/fr/>\n"
+"Language-Team: French <https://l10n.elementary.io/projects/desktop/"
+"icons-extra/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5\n"
 
 #: data/icons.metainfo.xml.in:10
 msgid "elementary Icons"
@@ -136,6 +136,8 @@ msgid ""
 "\"process-completed\" uses a new checkmark shape, has a 32px version, and "
 "symlinks were added for \"emblem-default\""
 msgstr ""
+"« process-completed » utilise une nouvelle forme de coche, a une version "
+"32px, et des liens symboliques ont été ajoutés pour « emblem-default »"
 
 #: data/icons.metainfo.xml.in:109
 msgid "Updated corner radius of \"edit-clear\" and \"document-*-symbolic\""
@@ -202,14 +204,16 @@ msgid ""
 "\"applications-development\" uses a purple tile and the same hammer glyph as "
 "build system file types"
 msgstr ""
+"« applications-development » utilise une tuile violette et le même glyphe de "
+"marteau que les types de fichiers du système de compilation"
 
 #: data/icons.metainfo.xml.in:142
 msgid "\"system-file-manager\" is blue and tile shaped"
-msgstr ""
+msgstr "« system-file-manage » est bleu et en forme de tuile"
 
 #: data/icons.metainfo.xml.in:143
 msgid "\"accessories-calculator\" redesigned as a tile shape"
-msgstr ""
+msgstr "« accessories-calculator » a été redessiné sous forme de tuile"
 
 #: data/icons.metainfo.xml.in:144
 msgid "Update the border radius of several tile-shaped icons"