-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 61
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Franco-Provençal)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
216 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,216 @@ | ||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. | ||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER | ||
# This file is distributed under the same license as the granite-7 package. | ||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: granite-7\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2024-05-06 18:11+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: frp\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the hour (12h format) with seconds | ||
#: lib/DateTime.vala:28 | ||
msgid "%-l:%M:%S %p" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the hour (12h format) | ||
#: lib/DateTime.vala:31 | ||
msgid "%-l:%M %p" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the hour (24h format) with seconds | ||
#: lib/DateTime.vala:36 | ||
msgid "%H:%M:%S" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the hour (24h format) | ||
#: lib/DateTime.vala:39 | ||
msgid "%H:%M" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:54 | ||
msgid "Never" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:63 | ||
msgid "Now" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:66 | ||
#, c-format | ||
msgid "%dm ago" | ||
msgid_plural "%dm ago" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:69 | ||
#, c-format | ||
msgid "%dh ago" | ||
msgid_plural "%dh ago" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:75 | ||
#, c-format | ||
msgid "in %dm" | ||
msgid_plural "in %dm" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:78 | ||
#, c-format | ||
msgid "in %dh" | ||
msgid_plural "in %dh" | ||
msgstr[0] "" | ||
msgstr[1] "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:84 | ||
msgid "Yesterday" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/DateTime.vala:86 | ||
msgid "Tomorrow" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the weekday, date, and year | ||
#: lib/DateTime.vala:150 | ||
msgid "%a, %b %e, %Y" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the date and year | ||
#: lib/DateTime.vala:153 | ||
msgid "%b %e %Y" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the year | ||
#: lib/DateTime.vala:156 | ||
msgid "%Y" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the date | ||
#: lib/DateTime.vala:159 | ||
msgid "%b %e" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the weekday and year. | ||
#: lib/DateTime.vala:162 | ||
msgid "%a %Y" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the weekday | ||
#: lib/DateTime.vala:165 | ||
#, c-format | ||
msgid "%a" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the weekday and date | ||
#: lib/DateTime.vala:168 | ||
msgid "%a, %b %e" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: a GLib.DateTime format showing the month. | ||
#: lib/DateTime.vala:171 | ||
msgid "%b" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/Widgets/MessageDialog.vala:126 | ||
msgid "_Close" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/Widgets/MessageDialog.vala:129 | ||
msgid "_Cancel" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/Widgets/MessageDialog.vala:325 | ||
msgid "Details" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use | ||
#: lib/Widgets/TimePicker.vala:94 | ||
msgid "AM" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use | ||
#: lib/Widgets/TimePicker.vala:99 | ||
msgid "PM" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. / TRANSLATORS: separates hours from minutes. | ||
#: lib/Widgets/TimePicker.vala:136 | ||
msgid ":" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/Widgets/Utils.vala:33 | ||
msgid "Shift" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/Widgets/Utils.vala:37 | ||
msgid "Ctrl" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/Widgets/Utils.vala:41 | ||
msgid "Alt" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: The Alt key on the left side of the keyboard | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:59 | ||
msgid "Left Alt" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: The Alt key on the right side of the keyboard | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:63 | ||
msgid "Right Alt" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: The Ctrl key on the right side of the keyboard | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:70 | ||
msgid "Right Ctrl" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: The Ctrl key on the left side of the keyboard | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:74 | ||
msgid "Left Ctrl" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: This is a non-symbol representation of the "-" key | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:79 | ||
msgid "Minus" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: This is a non-symbol representation of the "+" key | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:84 | ||
msgid "Plus" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: This is a non-symbol representation of the "=" key | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:89 | ||
msgid "Equals" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#: lib/Widgets/Utils.vala:92 | ||
msgid "Enter" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: The Shift key on the left side of the keyboard | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:96 | ||
msgid "Left Shift" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: The Shift key on the right side of the keyboard | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:100 | ||
msgid "Right Shift" | ||
msgstr "" | ||
|
||
#. /TRANSLATORS: This is a delimiter that separates two keyboard shortcut labels like "⌘ + →, Control + A" | ||
#: lib/Widgets/Utils.vala:163 | ||
msgid ", " | ||
msgstr "" |