chore: Add installation instructions and fix dependencies#176

nikolasrieble wants to merge 3 commits intodocling-project:maindocling-project/docling-eval:mainfrom

nikolasrieble:nikolasrieble.readme.installnikolasrieble/docling-eval:nikolasrieble.readme.installCopy head branch name to clipboard