test: add docling OCR evaluation test#116

samiuc wants to merge 2 commits intomaindocling-project/docling-eval:mainfrom

fix/docling-ocr-testdocling-project/docling-eval:fix/docling-ocr-testCopy head branch name to clipboard