Opening Post

content/news/013.dd-ix-opening.de.md

@@ -0,0 +1,23 @@
+---
+published: 2024-11-28
+description: Vorträge, Snacks und viel gute Stimmung
+title: Die Feierliche Eröffnung des DD-IX
+keywords: [ Event ]
+authors: [ Tassilo ]
+image: 013_dd_ix_opening_press.webp
+---
+
+Am 25. November feierten wir unsere offizielle Eröffnung mit Freunden des DD-IX's und lokalen Internetakteuren. Die Veranstaltung fand 
+im SachsenEnergieCenter in der Nähe des Dresdner Hauptbahnhofs statt. 
+
+[Rack](013_dd_ix_opening_rack.webp)
+
+Wir möchten uns bei unseren Vortragenden: Prof. Matthias Wählisch, Prof. Thomas Popp, Thomas Eibeck, Prof. Thomas Horn, Vint Cerf, Christian Dieckhoff,
+Marc Korthaus, Markus Ziehe, und Mirjam Kühne für ihre herausragenden Vorträge bedanken. Wir möchten uns auch bei allen bedanken, die uns im Hintergrund unterstützt haben, wie Thomas Wild,
+Kerstin Fiering oder Tatjana Schiehandl von der SachsenGigaBit GmbH, die uns auch ihre Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt haben. Wir möchten uns auch bei Florian Hibler, 
+René Fichtmüller, Michael Nitsche, Thomas Weible, Sebastian Neuner, Tim Kleefass, Kurt Jaeger und Moritz Frenzel für ihr großartiges Geschenk bedanken, was 
+uns bei der weiteren Entwicklung des DD-IX enorm helfen wird.
+
+![Rack](013_dd_ix_opening_team.webp)
+
+Es war eine großartige Erfahrung, euch alle nach Dresden einzuladen und mit euch diesen wichtig Schritt für den DD-IX zu feiern.

content/news/013.dd-ix-opening.en.md

@@ -0,0 +1,19 @@
+---
+published: 2024-11-28
+description: Talks, Snacks and a lot of Excitement
+title: DD-IX Celebrates its Official Opening
+keywords: [ Event ]
+authors: [ Tassilo ]
+image: 013_dd_ix_opening_press.webp
+---
+On November 25, we celebrated our official opening with our friends and local Internet stakeholders. The event took place at the SachsenEnergieCenter near Dresden mainstation.
+
+![Rack](013_dd_ix_opening_rack.webp)
+
+We would like to thank our speakers: Prof. Matthias Wählisch, Prof. Thomas Popp, Thomas Eibeck, Prof. Thomas Horn, Vint Cerf, Christian Dieckhoff,
+Marc Korthaus, Markus Ziehe, and Mirjam Kühne. We also want to thank all the people who helped us in the background, such as Thomas Wild,
+Kerstin Fiering, and Tatjana Schiehandl from SachsenGigaBit GmbH, who allowed us to use their location. Another big thank you goes to Florian Hibler, René Fichtmüller, Michael Nitsche, Thomas Weible, Sebastian Neuner, Tim Kleefass, Kurt Jaeger, and Moritz Frenzel for their amazing gift, which will help us a lot in the further development of DD-IX.
+
+![Rack](013_dd_ix_opening_team.webp)
+
+It was a terrific experience to invite you all to Dresden to celebrate this big milestone for dd-ix together.