build(deps): bump github.com/compose-spec/compose-go/v2

Bumps [github.com/compose-spec/compose-go/v2](https://github.com/compose-spec/compose-go) from 2.1.3 to 2.4.1.
- [Release notes](https://github.com/compose-spec/compose-go/releases)
- [Commits](compose-spec/compose-go@v2.1.3...v2.4.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/compose-spec/compose-go/v2
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/charmbracelet/bubbletea v1.1.0
 	github.com/charmbracelet/huh v0.6.0
 	github.com/charmbracelet/lipgloss v0.13.0
-	github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.1.3
+	github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.4.1
 	github.com/creack/pty v1.1.23
 	github.com/docker/docker v27.2.0+incompatible
 	github.com/docker/go-connections v0.5.0

go.sum

@@ -770,8 +770,8 @@ github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230105202645-06c439db220b/go.mod h1:eXthEFrGJvWH
 github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20230310173818-32f1caf87195/go.mod h1:eXthEFrGJvWHgFFCl3hGmgk+/aYT6PnTQLykKQRLhEs=
 github.com/coder/websocket v1.8.12 h1:5bUXkEPPIbewrnkU8LTCLVaxi4N4J8ahufH2vlo4NAo=
 github.com/coder/websocket v1.8.12/go.mod h1:LNVeNrXQZfe5qhS9ALED3uA+l5pPqvwXg3CKoDBB2gs=
-github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.1.3 h1:bD67uqLuL/XgkAK6ir3xZvNLFPxPScEi1KW7R5esrLE=
-github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.1.3/go.mod h1:lFN0DrMxIncJGYAXTfWuajfwj5haBJqrBkarHcnjJKc=
+github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.4.1 h1:tEg6Qn/9LZnKg42fZlFmxN4lxSqnCvsiG5TXnxzvI4c=
+github.com/compose-spec/compose-go/v2 v2.4.1/go.mod h1:lFN0DrMxIncJGYAXTfWuajfwj5haBJqrBkarHcnjJKc=
 github.com/containerd/log v0.1.0 h1:TCJt7ioM2cr/tfR8GPbGf9/VRAX8D2B4PjzCpfX540I=
 github.com/containerd/log v0.1.0/go.mod h1:VRRf09a7mHDIRezVKTRCrOq78v577GXq3bSa3EhrzVo=
 github.com/coreos/go-iptables v0.7.1-0.20240112124308-65c67c9f46e6 h1:8h5+bWd7R6AYUslN6c6iuZWTKsKxUFDlpnmilO6R2n0=