fix(tests): bring fixes for modules.js cypress tests from saas#15081

chriscollins3456 merged 2 commits intomasterdatahub-project/datahub:masterfrom

vt--bring-fix-for-modules-cypress-tests-from-saasdatahub-project/datahub:vt--bring-fix-for-modules-cypress-tests-from-saasCopy head branch name to clipboard