concepticon · LinguList · Mar 3, 2026 · Feb 23, 2026 · Feb 23, 2026 · Feb 23, 2026
diff --git a/concepticondata/conceptlists.tsv b/concepticondata/conceptlists.tsv
@@ -472,4 +472,5 @@ Soederholm-2013-420	Söderholm, Carina and Häyry, Emilia and Laine, Matti and K
 Amsel-2012-559	Amsel, Ben D. and Urbach, Thomas P. and Kutas, Marta	2012		559	ratings	English	English	https://doi.org/10.3758/s13428-012-0215-z	Amsel2012		This list of 559 object concepts was rated for perceptual modalities (color, motion, auditory, olfactory, gustatory, graspability, pain) as well as familiarity. Ratings were given on an 8-point scale.	1028-1041	
 Eilola-2010-210	Eilola, Tiina M. and Havelka, Jelena	2010		210	ratings	English, Finnish	English, Finnish	https://doi.org/10.3758/BRM.42.1.134	Eilola2010		This list of 210 words contains ratings of familiarity, valence, emotionality, offensiveness, and concreteness for Finnish and British English nouns, including 34 taboo words. Ratings were provided by native speakers of each language. For British English in particular, the aim of the study was to collect data comparable to the American English norms in the Affective Norms for English Words database [(Bradley & Lang, 1999)](:bib:Bradley1999). The present mappings were based on the English words.	134-140
 Pache-2023-207	Pache, Matthias	2023		207	basic	English	Chibchan	https://doi.org/10.1086/722240	Pache2023		This list was used for a comparative analysis of the Chibchan languages with the aim of revising their internal genealogical classification. The author claims that the list represents the Swadesh 207 list, however, it is unclear which list is meant exactly, since Swadesh never published a list containing 207 words. The list is likely very similar to [Comrie(1977)](:bib:Comrie1977) but uses slightly different glosses. The data for the Chibchan languages was gathered from existing sources on various Chibchan languages.	81-103
-Guenther-2022-30	Günther, Fritz and Rinaldi, Luca	2022		30	norms	English	global	https://doi.org/10.1038/s41598-022-12027-5	Guenther2022		This dataset combines cross-linguistic lexical frequency information for body-part terms with anatomical and neurobiological measures of body representation. For each concept, lexical forms are provided for a wide range of languages (Amharic, Arabic, Bengali, Chinese, Croatian, Czech, Dutch, English, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latin, Latvian, Malay, Polish, Portuguese, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Tagalog, Tamil, Turkish, Urdu, and Yoruba). For each language, separate variables encode the base form, the plural form, overall corpus frequency, and frequency per million words, derived from language-specific corpora. Additionally, the list contains measures of cortical representational size and physical body surface area, which is encoded using anterior–posterior (AP) distinctions. Further, different definitions of "arm" were used: one unit spanning shoulder to wrist (with the hand treated separately), or upper arm (shoulder to elbow) and forearm (elbow to wrist) treated separetely.	1-13
+Guenther-2022-30	Günther, Fritz and Rinaldi, Luca	2022		30	norms	English	global	https://doi.org/10.1038/s41598-022-12027-5	Guenther2022		This dataset combines cross-linguistic lexical frequency information for body-part terms with anatomical and neurobiological measures of body representation. For each concept, lexical forms are provided for a wide range of languages (Amharic, Arabic, Bengali, Chinese, Croatian, Czech, Dutch, English, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latin, Latvian, Malay, Polish, Portuguese, Russian, Somali, Spanish, Swahili, Tagalog, Tamil, Turkish, Urdu, and Yoruba). For each language, separate variables encode the base form, the plural form, overall corpus frequency, and frequency per million words, derived from language-specific corpora. Additionally, the list contains measures of cortical representational size and physical body surface area, which is encoded using anterior–posterior (AP) distinctions. Further, different definitions of "arm" were used: one unit spanning shoulder to wrist (with the hand treated separately), or upper arm (shoulder to elbow) and forearm (elbow to wrist) treated separetely.	1-13
+Khalid-2020-200	Khalid, Zoya	2020		200	basic	English	Asur	https://aclanthology.org/2020.icon-main.6.pdf	Khalid2020		This list of 200 words covers some basic lexical items for the language Asur (or Asuri).	45-47
diff --git a/concepticondata/conceptlists/Khalid-2020-200.tsv b/concepticondata/conceptlists/Khalid-2020-200.tsv
@@ -0,0 +1,201 @@
+ID	NUMBER	ENGLISH	CONCEPTICON_ID	CONCEPTICON_GLOSS
+Khalid-2020-200-1	1	I	1209	I
+Khalid-2020-200-2	2	you (singular)	1215	THOU
+Khalid-2020-200-3	3	he	2642	HE OR SHE
+Khalid-2020-200-4	4	we	1131	WE (INCLUSIVE)
+Khalid-2020-200-5	5	you (plural)	1213	YOU
+Khalid-2020-200-6	6	they	817	THEY
+Khalid-2020-200-7	7	this	1214	THIS
+Khalid-2020-200-8	8	that	78	THAT
+Khalid-2020-200-9	9	here	136	HERE
+Khalid-2020-200-10	10	there	1937	THERE
+Khalid-2020-200-11	11	who	1235	WHO
+Khalid-2020-200-12	12	what	1236	WHAT
+Khalid-2020-200-13	13	where	1237	WHERE
+Khalid-2020-200-14	14	when	1238	WHEN
+Khalid-2020-200-15	15	how	1239	HOW
+Khalid-2020-200-16	16	not	1240	NOT
+Khalid-2020-200-17	17	all	98	ALL
+Khalid-2020-200-18	18	many	1198	MANY
+Khalid-2020-200-19	19	some	1241	SOME
+Khalid-2020-200-20	20	few	1242	FEW
+Khalid-2020-200-21	21	one	1493	ONE
+Khalid-2020-200-22	22	two	1498	TWO
+Khalid-2020-200-23	23	three	492	THREE
+Khalid-2020-200-24	24	four	1500	FOUR
+Khalid-2020-200-25	25	five	493	FIVE
+Khalid-2020-200-26	26	big	1202	BIG
+Khalid-2020-200-27	27	long	1203	LONG
+Khalid-2020-200-28	28	wide	1243	WIDE
+Khalid-2020-200-29	29	thick	1244	THICK
+Khalid-2020-200-30	30	heavy	1210	HEAVY
+Khalid-2020-200-31	31	small	1246	SMALL
+Khalid-2020-200-32	32	tall	711	TALL
+Khalid-2020-200-33	33	short	1645	SHORT
+Khalid-2020-200-34	34	narrow	1267	NARROW
+Khalid-2020-200-35	35	thin	2308	THIN
+Khalid-2020-200-36	36	girl	1646	GIRL
+Khalid-2020-200-37	37	boy	1366	BOY
+Khalid-2020-200-38	38	man (human being)	683	PERSON
+Khalid-2020-200-39	39	child	2099	CHILD
+Khalid-2020-200-40	40	wife	1199	WIFE
+Khalid-2020-200-41	41	husband	1200	HUSBAND
+Khalid-2020-200-42	42	mother	1216	MOTHER
+Khalid-2020-200-43	43	father	1217	FATHER
+Khalid-2020-200-44	44	animal	619	ANIMAL
+Khalid-2020-200-45	45	fish	227	FISH
+Khalid-2020-200-46	46	bird	937	BIRD
+Khalid-2020-200-47	47	dog	2009	DOG
+Khalid-2020-200-48	48	deer	1936	DEER
+Khalid-2020-200-49	49	rabbit	1136	RABBIT
+Khalid-2020-200-50	50	goat	1502	GOAT
+Khalid-2020-200-51	51	pig	1337	PIG
+Khalid-2020-200-52	52	louse	1392	LOUSE
+Khalid-2020-200-53	53	snake	730	SNAKE
+Khalid-2020-200-54	54	tree	906	TREE
+Khalid-2020-200-55	55	forest	420	FOREST
+Khalid-2020-200-56	56	stick	1295	STICK
+Khalid-2020-200-57	57	fruit	1507	FRUIT
+Khalid-2020-200-58	58	mango	2398	MANGO
+Khalid-2020-200-59	59	seed	714	SEED
+Khalid-2020-200-60	60	leaf	628	LEAF
+Khalid-2020-200-61	61	root	670	ROOT
+Khalid-2020-200-62	62	bark (of a tree)	1204	BARK
+Khalid-2020-200-63	63	flower	239	FLOWER
+Khalid-2020-200-64	64	grass	606	GRASS
+Khalid-2020-200-65	65	rope	1218	ROPE
+Khalid-2020-200-66	66	skin	2613	SKIN (HUMAN)
+Khalid-2020-200-67	67	meat	634	MEAT
+Khalid-2020-200-68	68	blood	946	BLOOD
+Khalid-2020-200-69	69	bone	1394	BONE
+Khalid-2020-200-70	70	fat (noun)	323	FAT (ORGANIC SUBSTANCE)
+Khalid-2020-200-71	71	egg	744	EGG
+Khalid-2020-200-72	72	horn	1393	HORN (ANATOMY)
+Khalid-2020-200-73	73	tail	1220	TAIL
+Khalid-2020-200-74	74	hair	1040	HAIR
+Khalid-2020-200-75	75	head	1256	HEAD
+Khalid-2020-200-76	76	ear	1247	EAR
+Khalid-2020-200-77	77	eye	1248	EYE
+Khalid-2020-200-78	78	nose	1221	NOSE
+Khalid-2020-200-79	79	mouth	674	MOUTH
+Khalid-2020-200-80	80	lips	478	LIP
+Khalid-2020-200-81	81	tooth	1380	TOOTH
+Khalid-2020-200-82	82	tongue (organ)	1205	TONGUE
+Khalid-2020-200-83	83	fingernail	1258	FINGERNAIL
+Khalid-2020-200-84	84	leg	1297	LEG
+Khalid-2020-200-85	85	knee	1371	KNEE
+Khalid-2020-200-86	86	hand	1277	HAND
+Khalid-2020-200-87	87	wing	1257	WING
+Khalid-2020-200-88	88	belly	1251	BELLY
+Khalid-2020-200-89	89	guts	1334	GUTS
+Khalid-2020-200-90	90	neck	1333	NECK
+Khalid-2020-200-91	91	back	1291	BACK
+Khalid-2020-200-92	92	breast	1402	BREAST
+Khalid-2020-200-93	93	heart	1223	HEART
+Khalid-2020-200-94	94	liver	1224	LIVER
+Khalid-2020-200-95	95	to drink	1401	DRINK
+Khalid-2020-200-96	96	to eat	1336	EAT
+Khalid-2020-200-97	97	to bite	1403	BITE
+Khalid-2020-200-98	98	to suck	1421	SUCK
+Khalid-2020-200-99	99	to spit	1440	SPIT
+Khalid-2020-200-100	100	to vomit	1278	VOMIT
+Khalid-2020-200-101	101	to blow	176	BLOW (WITH MOUTH)
+Khalid-2020-200-102	102	to breathe	1407	BREATHE
+Khalid-2020-200-103	103	to laugh	1355	LAUGH
+Khalid-2020-200-104	104	to see	1409	SEE
+Khalid-2020-200-105	105	to hear	1408	HEAR
+Khalid-2020-200-106	106	to know	1410	KNOW (SOMETHING)
+Khalid-2020-200-107	107	to think	2271	THINK
+Khalid-2020-200-108	108	to fear	1419	FEAR (BE AFRAID)
+Khalid-2020-200-109	109	to sleep	1585	SLEEP
+Khalid-2020-200-110	110	to live	1422	BE ALIVE
+Khalid-2020-200-111	111	to die	1494	DIE
+Khalid-2020-200-112	112	to fight	1423	FIGHT
+Khalid-2020-200-113	113	to hit	1433	HIT
+Khalid-2020-200-114	114	to cut	1432	CUT
+Khalid-2020-200-115	115	to split	1437	SPLIT
+Khalid-2020-200-116	116	to stab	1434	STAB
+Khalid-2020-200-117	117	to scratch	1436	SCRATCH
+Khalid-2020-200-118	118	to dig	1418	DIG
+Khalid-2020-200-119	119	to swim	1439	SWIM
+Khalid-2020-200-120	120	to fly	1441	FLY (MOVE THROUGH AIR)
+Khalid-2020-200-121	121	to walk	1443	WALK
+Khalid-2020-200-122	122	to come	1446	COME
+Khalid-2020-200-123	123	to lie (as in a bed)	215	LIE DOWN
+Khalid-2020-200-124	124	to sit	1416	SIT
+Khalid-2020-200-125	125	to turn (intransitive)	1444	TURN AROUND
+Khalid-2020-200-126	126	to fall	1280	FALL
+Khalid-2020-200-127	127	to catch	702	CATCH
+Khalid-2020-200-128	128	to squeeze	1414	SQUEEZE
+Khalid-2020-200-129	129	to wash	1453	WASH
+Khalid-2020-200-130	130	to wipe	1454	WIPE
+Khalid-2020-200-131	131	to push	1452	PUSH
+Khalid-2020-200-132	132	to tie	1094	FASTEN
+Khalid-2020-200-133	133	to sew	1457	SEW
+Khalid-2020-200-134	134	to count	1420	COUNT
+Khalid-2020-200-135	135	to say	1623	SPEAK
+Khalid-2020-200-136	136	to sing	1261	SING
+Khalid-2020-200-137	137	to play	1413	PLAY
+Khalid-2020-200-138	138	to float	1574	FLOAT
+Khalid-2020-200-139	139	to flow	2003	FLOW
+Khalid-2020-200-140	140	to freeze	1431	FREEZE
+Khalid-2020-200-141	141	to swell	1573	SWELL
+Khalid-2020-200-142	142	sun	1343	SUN
+Khalid-2020-200-143	143	moon	1313	MOON
+Khalid-2020-200-144	144	star	1430	STAR
+Khalid-2020-200-145	145	water	948	WATER
+Khalid-2020-200-146	146	rain	658	RAIN (PRECIPITATION)
+Khalid-2020-200-147	147	river	666	RIVER
+Khalid-2020-200-148	148	pond	2035	POND
+Khalid-2020-200-149	149	salt	1274	SALT
+Khalid-2020-200-150	150	stone	857	STONE
+Khalid-2020-200-151	151	sand	671	SAND
+Khalid-2020-200-152	152	dust	2	DUST
+Khalid-2020-200-153	153	earth	2159	GROUND
+Khalid-2020-200-154	154	cloud	1489	CLOUD
+Khalid-2020-200-155	155	fog	249	FOG
+Khalid-2020-200-156	156	wind	960	WIND
+Khalid-2020-200-157	157	ice	617	ICE
+Khalid-2020-200-158	158	smoke	778	SMOKE (EXHAUST)
+Khalid-2020-200-159	159	fire	221	FIRE
+Khalid-2020-200-160	160	ash	646	ASH
+Khalid-2020-200-161	161	to burn	2102	BURN
+Khalid-2020-200-162	162	road/path	2457	PATH OR ROAD
+Khalid-2020-200-163	163	mountain/hill	2118	MOUNTAIN OR HILL
+Khalid-2020-200-164	164	red	156	RED
+Khalid-2020-200-165	165	green	1425	GREEN
+Khalid-2020-200-166	166	yellow	1424	YELLOW
+Khalid-2020-200-167	167	white	1335	WHITE
+Khalid-2020-200-168	168	black	163	BLACK
+Khalid-2020-200-169	169	night	1233	NIGHT
+Khalid-2020-200-170	170	day	1225	DAY (NOT NIGHT)
+Khalid-2020-200-171	171	year	1226	YEAR
+Khalid-2020-200-172	172	today	1283	TODAY
+Khalid-2020-200-173	173	tomorrow	1329	TOMORROW
+Khalid-2020-200-174	174	yesterday	1174	YESTERDAY
+Khalid-2020-200-175	175	warm	1232	WARM
+Khalid-2020-200-176	176	cold	1287	COLD
+Khalid-2020-200-177	177	full	1429	FULL
+Khalid-2020-200-178	178	new	1231	NEW
+Khalid-2020-200-179	179	old	1229	OLD
+Khalid-2020-200-180	180	good	1035	GOOD
+Khalid-2020-200-181	181	bad	1292	BAD
+Khalid-2020-200-182	182	rotten	1728	ROTTEN
+Khalid-2020-200-183	183	dirty	1230	DIRTY
+Khalid-2020-200-184	184	straight	1404	STRAIGHT
+Khalid-2020-200-185	185	round	1395	ROUND
+Khalid-2020-200-186	186	square	850	SQUARE
+Khalid-2020-200-187	187	sharp (as a knife)	1396	SHARP
+Khalid-2020-200-188	188	dull (as a knife)	379	BLUNT
+Khalid-2020-200-189	189	wet	1726	WET
+Khalid-2020-200-190	190	dry	1398	DRY
+Khalid-2020-200-191	191	correct	1725	CORRECT (RIGHT)
+Khalid-2020-200-192	192	near	1942	NEAR
+Khalid-2020-200-193	193	far	1406	FAR
+Khalid-2020-200-194	194	right	1019	RIGHT
+Khalid-2020-200-195	195	left	244	LEFT
+Khalid-2020-200-196	196	at	1461	AT
+Khalid-2020-200-197	197	in	1460	IN
+Khalid-2020-200-198	198	with	1340	WITH
+Khalid-2020-200-199	199	and	1577	AND
+Khalid-2020-200-200	200	name	1405	NAME
diff --git a/concepticondata/conceptlists/Khalid-2020-200.tsv-metadata.json b/concepticondata/conceptlists/Khalid-2020-200.tsv-metadata.json
@@ -0,0 +1,54 @@
+{
+    "@context": [
+        "http://www.w3.org/ns/csvw",
+        {
+            "@language": "en"
+        }
+    ],
+    "dialect": {
+        "encoding": "utf-8-sig",
+        "delimiter": "\t",
+        "skipBlankRows": true
+    },
+    "tables": [
+        {
+            "tableSchema": {
+                "columns": [
+                    {
+                        "datatype": {
+                            "base": "string",
+                            "format": "[a-zA-Z]+\\-[0-9]{4}\\-[0-9]+[a-z]?\\-[0-9]+[a-z]?$"
+                        },
+                        "name": "ID"
+                    },
+                    {
+                        "datatype": {
+                            "base": "string",
+                            "format": "[0-9\\.]+([a-z\\\u2013]+)?$"
+                        },
+                        "name": "NUMBER"
+                    },
+                    {
+                        "datatype": {
+                            "base": "integer",
+                            "minimum": 1
+                        },
+                        "name": "CONCEPTICON_ID"
+                    },
+                    {
+                        "datatype": "string",
+                        "name": "CONCEPTICON_GLOSS"
+                    },
+                    {
+                        "datatype": "string",
+                        "name": "ENGLISH"
+                    }
+                ],
+                "primaryKey": [
+                    "ID"
+                ]
+            },
+            "url": "Khalid-2020-200.tsv"
+        }
+    ]
+}
diff --git a/concepticondata/references/references.bib b/concepticondata/references/references.bib
@@ -4964,4 +4964,17 @@ @article{Guenther2022
   number                              = {8043},
   pages                               = {1--13},
   year                                = {2022}
-  }
+  }
+
+@inproceedings{Khalid2020,
+  title                               = {A Grammatical Sketch of Asur: A {N}orth {M}unda language},
+  author                              = {Khalid, Zoya},
+  editor                              = {Bhattacharyya, Pushpak and Sharma, Dipti Misra  and Sangal, Rajeev},
+  booktitle                           = {Proceedings of the 17th International Conference on Natural Language Processing (ICON)},
+  month                               = {dec},
+  year                                = {2020},
+  address                             = {Indian Institute of Technology Patna, Patna, India},
+  publisher                           = {NLP Association of India (NLPAI)},
+  url                                 = {https://aclanthology.org/2020.icon-main.6/},
+  pages                               = {40--49}
+}