feature: Add dark mode toggle with system preference detection

## Description
Add dark mode toggle that detects system preference and allows manual override.

## Requirements
- Detect system color scheme preference
- Add manual toggle
- Persist user preference
- Smooth transitions

## Acceptance Criteria
- [ ] System preference detected
- [ ] Manual toggle working
- [ ] Preference persisted
- [ ] Smooth transitions

## Priority
Low