Add PortableHostCollection constructor for code that does not use alpaka#49177

cmsbuild merged 1 commit intocms-sw:mastercms-sw/cmssw:masterfrom

fwyzard:PortablHostCollection_without_alpakafwyzard/cmssw:PortablHostCollection_without_alpakaCopy head branch name to clipboard