[CPP20] remove depracated use of volatile as for #45072#45091

cmsbuild merged 1 commit intocms-sw:mastercms-sw/cmssw:masterfrom

VinInn:RemoveVolatileVinInn/cmssw:RemoveVolatileCopy head branch name to clipboard