Allow copying to/from a cache#25

TeofilC wants to merge 1 commit intomaincircuithub/nix-buildkite-buildkite-plugin:mainfrom

wip/cachecircuithub/nix-buildkite-buildkite-plugin:wip/cacheCopy head branch name to clipboard