Improve error logging in run_job_service by adding stack trace

[stefanorosanelli]

This pull request introduces an improvement to error logging in the async job service by including stack traces when exceptions occur. This will make it easier to diagnose and debug errors in job execution.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR improves error logging in the run_job_service function by adding stack trace information when exceptions occur, making debugging easier by providing more detailed context about where errors originate.

• Adds traceback import to capture full stack traces
• Enhances error logging to include complete stack trace information

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}