Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 11 additions & 6 deletions report_pdf_form/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-17 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-23 08:14+0000\n"
"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#. module: report_pdf_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:report_pdf_form.report_pdf_form_form
Expand Down Expand Up @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Codifica da applicare al file CSV generato. Es. cp932"
#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,help:report_pdf_form.field_report_pdf_form__text_encoding
msgid "Encoding to be applied to the generated Text file. e.g. cp932"
msgstr ""
msgstr "Codifica da applicare al file testo generato. Es. cp932"

#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,field_description:report_pdf_form.field_report_pdf_form__xml_id
Expand Down Expand Up @@ -228,6 +228,9 @@ msgid ""
"If nothing is selected, text export will fail with an error message when "
"there is a character that fail to be encoded."
msgstr ""
"Se non viene selezionato nulla, l'esportazione del testo fallirà con un "
"messaggio di errore quando è presente un carattere che non può essere "
"codificato."

#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,help:report_pdf_form.field_report_pdf_form__multi
Expand Down Expand Up @@ -267,7 +270,7 @@ msgstr "Ultimo aggiornamento il"
#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,field_description:report_pdf_form.field_report_pdf_form__line_ending
msgid "Line Ending"
msgstr ""
msgstr "Fine riga"

#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model,name:report_pdf_form.model_report_pdf_form_field
Expand Down Expand Up @@ -422,6 +425,8 @@ msgid ""
"Select the type of line ending in case the report needs to be output with "
"other line ending than 'LF'."
msgstr ""
"Selezionare il tipo di fine riga nel caso il resoconto richieda di essere "
"emesso con fine riga diverso da 'LF'."

#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,help:report_pdf_form.field_report_pdf_form__binding_model_id
Expand All @@ -445,12 +450,12 @@ msgstr "Nome modello"
#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,field_description:report_pdf_form.field_report_pdf_form__text_encode_error_handling
msgid "Text Encode Error Handling"
msgstr ""
msgstr "Gestione errore codifica testo"

#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,field_description:report_pdf_form.field_report_pdf_form__text_encoding
msgid "Text Encoding"
msgstr ""
msgstr "Codifica testo"

#. module: report_pdf_form
#: model:ir.model.fields,help:report_pdf_form.field_report_pdf_form__report_file
Expand Down
Loading