feat: geocoding refactor

[mcgarrye]

This PR addresses #(5705)

• Addresses the issue in full
• Addresses only certain aspects of the issue

Description

Refactors the geocoding service to work with MSQ V2. The refactor allows reduced looping and requires less data be passed around.

This is pointing at PR #5701 as it follows changes to the application create function.

How Can This Be Tested/Reviewed?

Pick a jurisdiction with geocoding enabled and create an MSQ question.

Test existing geocoding functionality works without enableV2MSQ.

Testing with MSQ V2:

• Start up prisma studio
• Login to the partner site as a Super Admin
• Go to /admin and turn on enableV2MSQ for the jurisdiction
• Go to the api page and run /scriptRunner/migrateMultiselectDataToRefactor
• Make sure a listing in the desired jurisdiction has the earlier created MSQ question
• Adjust the copied payload for submission by populating the applicationSelections field [example body below]
• Submit through the api using /applications/create
• Call the GET on the returned id and verify that isGeocodingVerified is set properly depending on the address submitted.

Example body for the applicationsSelections field. Use prisma studio to collect the ids after running the script

"applicationSelections": [
    {
        "hasOptedOut": null,
        "multiselectQuestion": {"id": "3e4c5476-8767-4bfa-b308-f5a1640ed06e"},
        "selections": [
            {
                "addressHolderAddress": {
                    "placeName": null,
                    "city": "Napa",
                    "county": null,
                    "state": "CA",
                    "street": "2024 1st St",
                    "street2": "",
                    "zipCode": "94559",
                    "latitude": null,
                    "longitude": null
                },
                "addressHolderName": null,
                "addressHolderRelationship": null,
                "isGeocodingVerified": null,
                "multiselectOption": {"id": "82df263e-6d74-4b67-b834-9a67b83afbff"}
            }
        ]
    }
]

Author Checklist:

• Added QA notes to the issue with applicable URLs
• Reviewed in a desktop view
• Reviewed in a mobile view
• Reviewed considering accessibility
• Added tests covering the changes
• Made corresponding changes to the documentation
• Ran yarn generate:client and/or created a migration when required

Review Process:

• Read and understand the issue
• Ensure the author has added QA notes
• Review the code itself from a style point of view
• Pull the changes down locally and test that the acceptance criteria is met
• Either (1) explicitly ask a clarifying question, (2) request changes, or (3) approve the PR, even if there are very small remaining changes, if you don't need to re-review after the updates

[ludtkemorgan]

The true and false path look good there is just a third path that we need to figure out how to handle with this new setup

[netlify]

✅ Deploy Preview for bloom-flagly ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	4b338df
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/bloom-flagly/deploys/6960288b8a94cf000827d666
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5714--bloom-flagly.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for bloom-angelopolis canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	4b338df
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/bloom-angelopolis/deploys/6960288b34d6c80008b95eca

[netlify]

✅ Deploy Preview for partners-bloom-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	4b338df
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/partners-bloom-dev/deploys/6960288b3aed4a00082fb6c7
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5714--partners-bloom-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[ludtkemorgan]

Thanks for adding that test!

[netlify]

✅ Deploy Preview for bloom-lakeview ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	4b338df
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/bloom-lakeview/deploys/6960288b1b78c60008953fa0
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5714--bloom-lakeview.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for bloom-exygy-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	4b338df
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/bloom-exygy-dev/deploys/6960288dd0fe1a0008626067
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5714--bloom-exygy-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for bloom-public-seeds ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	4b338df
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/bloom-public-seeds/deploys/6960288b8fd4d10008432600
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5714--bloom-public-seeds.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.