Endpoint Update: /users/status-counts Enhancement - BEHROUZ

[bkarimii]

Naming Rules

Name your PR like this: ISSUENUMBER-TITLE-YOURNAME

Description

Summary:
This PR improves the /users/status-counts API endpoint to provide a more meaningful overview of user activity by:

• Normalising user activity scores using the configured thresholds, allowing fairer comparisons between users with different activity levels.

• Returning structured user status counts as an object (inactive, low, medium, high) for easier frontend interpretation and analytics.

• Including box plot data (min, q1, median, q3, max, outliers) using the new getBoxPlotData() utility function, to give admins statistical insight into the distribution of user scores.

Breakdown of Changes:
Refactored API logic to:

Fetch user activity and configuration thresholds from the database.

Normalise scores using the scoreNormaliser function.

Generate box plot data using getBoxPlotData.

Determine status counts using decideStatus.

Response structure now includes:

{
"status": {
"inactive": 3,
"low": 7,
"medium": 12,
"high": 4
},
"scores": {
"min": 0,
"q1": 20,
"median": 45,
"q3": 70,
"max": 95,
"outliers": [13]
}
}