chore(deps):SMX-226 - Bump lerna and typescript

[danielochoa-epam]

What & Why?

Bump development dependencies to latest patch/minor versions, closing stale dependabot PRs.

Changes

Package	Old	New
lerna	^8.1.2	^8.1.8
typescript	^5.0.2	^5.6.3

Why these versions?

• Using ^ (caret) for devDependencies allows automatic minor/patch updates
• These are build-time tools that don't affect the published package
• Both packages follow semver, so minor updates are safe

Closes

• chore(deps-dev): bump lerna from 8.1.7 to 8.1.8 #252 — lerna 8.1.7 → 8.1.8
• chore(deps-dev): bump typescript from 5.5.4 to 5.6.3 #285 — typescript 5.5.4 → 5.6.3

Note

The following dependabot PRs are already superseded by existing versions in the codebase and can be closed as stale:

• chore(deps-dev): bump @typescript-eslint/rule-tester from 8.4.0 to 8.12.1 #289 — @typescript-eslint/rule-tester (current: ^8.26.0, requested: 8.12.1)
• chore(deps): bump @typescript-eslint/parser from 8.4.0 to 8.12.1 #290 — @typescript-eslint/parser (current: ^8.26.0, requested: 8.12.1)
• chore(deps): bump @typescript-eslint/eslint-plugin from 8.4.0 to 8.12.1 #291 — @typescript-eslint/eslint-plugin (current: ^8.26.0, requested: 8.12.1)

Examples

N/A — No rule changes, only devDependency updates.