Update npm test dependencies (#21372)

# Objective

- We use npm for tests on wasm and on mobile
- Dependencies haven't been updated in... a long time

## Solution

- Update them

## Testing

- I ran both in local and it worked

Author: mockersf

.github/start-mobile-example/mobile.conf.js

@@ -1,35 +1,34 @@
 exports.config = {
-    user: process.env.BROWSERSTACK_USERNAME,
-    key: process.env.BROWSERSTACK_ACCESS_KEY,
+  user: process.env.BROWSERSTACK_USERNAME,
+  key: process.env.BROWSERSTACK_ACCESS_KEY,
 
-    updateJob: false,
-    specs: [
-        './specs/screenshot.js'
-    ],
-    exclude: [],
+  updateJob: false,
+  specs: ["./specs/screenshot.js"],
+  exclude: [],
 
-    capabilities: [{
-        project: "Bevy Example",
-        build: 'Bevy Example Runner',
-        name: 'run_example',
-        device: process.env.DEVICE || 'Samsung Galaxy S23',
-        os_version: process.env.OS_VERSION || "13.0",
-        app: process.env.BROWSERSTACK_APP_ID,
-        'browserstack.debug': true,
-        orientation: 'LANDSCAPE'
-    }],
+  capabilities: [
+    {
+      project: "Bevy Example",
+      build: "Bevy Example Runner",
+      name: "run_example",
+      device: process.env.DEVICE || "Samsung Galaxy S23",
+      os_version: process.env.OS_VERSION || "13.0",
+      app: process.env.BROWSERSTACK_APP_ID,
+      "browserstack.debug": true,
+      orientation: "PORTRAIT",
+    },
+  ],
 
-    logLevel: 'info',
-    coloredLogs: true,
-    screenshotPath: './screenshots/',
-    baseUrl: '',
-    waitforTimeout: 10000,
-    connectionRetryTimeout: 90000,
-    connectionRetryCount: 3,
+  logLevel: "info",
+  coloredLogs: true,
+  baseUrl: "",
+  waitforTimeout: 10000,
+  connectionRetryTimeout: 90000,
+  connectionRetryCount: 3,
 
-    framework: 'mocha',
-    mochaOpts: {
-        ui: 'bdd',
-        timeout: 20000
-    }
-};
+  framework: "mocha",
+  mochaOpts: {
+    ui: "bdd",
+    timeout: 20000,
+  },
+};