Refs/heads/docs update badges add blueprint for render

[bernhardkaindl]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This pull request adds support for deploying documentation to Render.com and updates project metadata to reflect current Python version support. The changes modernize the project's documentation hosting and simplify Python version requirements.

• Adds Render.com deployment configuration for automatic documentation hosting
• Updates Python version requirements to support only 3.6, 3.11, 3.12, and 3.13
• Adds documentation badges and updates project branding to "XenServer Python libs for Dom0"

Reviewed Changes

Copilot reviewed 7 out of 7 changed files in this pull request and generated 2 comments.

Show a summary per file

File	Description
render.yaml	New Render.com service configuration for static documentation hosting
pyproject.toml	Updated Python version requirements and classifiers
docs/source/index.rst	Added badges and updated documentation title
docs/source/conf.py	Added MyST heading anchors configuration
docs/requirements.txt	Added six dependency for documentation build
README.md	Updated badges, title, and project description
.github/workflows/main.yml	Added webhook trigger for Render.com deployment

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

The condition references env.PYTHON_VERSION_USED_FOR_COVERAGE but this environment variable is not defined in this workflow. This will cause the condition to always evaluate to false, preventing the deployment webhook from triggering.