docs: update rllm integration status and add training example links#45

luyuzhe111 merged 1 commit intomainawslabs/agentcore-rl-toolkit:mainfrom

update_readmeawslabs/agentcore-rl-toolkit:update_readmeCopy head branch name to clipboard