refactor crosslink_redirect to align with new docs website#3611

sarveshdesai wants to merge 1 commit intoaws:mainaws/aws-sdk-cpp:mainfrom

sarveshdesai:patch-1sarveshdesai/aws-sdk-cpp:patch-1Copy head branch name to clipboard