THRIFT-5817: [C++] Avoid copy of TUuid #1872

Job	Run time
compiler (ubuntu-20.04)	3m 20s
compiler (ubuntu-22.04)	2m 47s
compiler (ubuntu-24.04)	2m 2s
lib-python (3.x)	1m 33s
lib-php (7.1)	1m 21s
lib-netstd	2m 50s
lib-php (7.2)	1m 22s
lib-java-kotlin	4m 35s
lib-rust	4m 58s
lib-php (7.3)	1m 31s
lib-php (7.4)	1m 25s
lib-swift	1m 1s
lib-go (1.22)	1m 38s
lib-php (8)	1m 17s
lib-go (1.23)	1m 44s
lib-php (8.1)	1m 19s
lib-php (8.2)	1m 29s
lib-php (8.3)	1m 23s
cross-test (java, java,kotlin)	1m 43s
cross-test (java, go,rs)	1m 32s
cross-test (java, swift)	39s
cross-test (kotlin, java,kotlin)	31s
cross-test (kotlin, go,rs)	47s
cross-test (kotlin, swift)	37s
cross-test (go, java,kotlin)	1m 14s
cross-test (go, go,rs)	56s
cross-test (go, swift)	28s
cross-test (rs, java,kotlin)	51s
cross-test (rs, go,rs)	52s
cross-test (rs, swift)	58s
cross-test (swift, java,kotlin)	44s
cross-test (swift, go,rs)	1m 15s
cross-test (swift, swift)	31s
	51m 13s

Provide feedback