Update dependency software.amazon.awssdk:bom to v2.48.4

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
software.amazon.awssdk:bom	2.44.7 → 2.48.4

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday (* 0-3 * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[flyrain]

CI failed due to license issues:

1: Task failed with an exception.
-----------
* What went wrong:
Execution failed for task ':polaris-admin:quarkusAppPartsBuild' (registered by plugin 'io.quarkus').
> There was a failure while executing work items
   > A failure occurred while executing io.quarkus.gradle.tasks.worker.BuildWorker
      > io.quarkus.builder.BuildException: Build failure: Build failed due to errors
Error:         	[error]: Build step io.quarkiverse.amazon.common.deployment.AmazonServicesClientsProcessor#setup threw an exception: jakarta.enterprise.inject.spi.DeploymentException: Missing 'software.amazon.awssdk:apache-client' dependency on the classpath
        	at io.quarkiverse.amazon.common.deployment.AmazonServicesClientsProcessor.missingDependencyException(AmazonServicesClientsProcessor.java:265)
        	at io.quarkiverse.amazon.common.deployment.AmazonServicesClientsProcessor.setup(AmazonServicesClientsProcessor.java:166)
        	at java.base/java.lang.invoke.MethodHandle.invokeWithArguments(MethodHandle.java:733)
        	at io.quarkus.deployment.ExtensionLoader$3.execute(ExtensionLoader.java:811)
        	at io.quarkus.builder.BuildContext.run(BuildContext.java:242)
        	at org.jboss.threads.ContextHandler$1.runWith(ContextHandler.java:18)
        	at org.jboss.threads.EnhancedQueueExecutor$Task.doRunWith(EnhancedQueueExecutor.java:2651)
        	at org.jboss.threads.EnhancedQueueExecutor$Task.run(EnhancedQueueExecutor.java:2630)
        	at org.jboss.threads.EnhancedQueueExecutor.runThreadBody(EnhancedQueueExecutor.java:1622)
        	at org.jboss.threads.EnhancedQueueExecutor$ThreadBody.run(EnhancedQueueExecutor.java:1589)
        	at java.base/java.lang.Thread.run(Thread.java:1583)
        	at org.jboss.threads.JBossThread.run(JBossThread.java:501)


* Try:
> Run with --stacktrace option to get the stack trace.
> Run with --info or --debug option to get more log output.
> Get more help at https://help.gradle.org./
==============================================================================

2: Task failed with an exception.
-----------
* What went wrong:
Execution failed for task ':polaris-server:generateLicenseReport' (registered by plugin 'com.github.jk1.dependency-license-report').
> License information for the following artifacts is missing in the root LICENSE file:           
            
            Missing Apache License mentions:

[snazy]

Thanks, but this is a bit hard to act on as-is.
The first failure looks like a missing software.amazon.awssdk:apache-client dependency rather than a license issue, and the license-report output seems cut off before listing the missing artifacts.

Can you point to the specific artifact/license entry that needs to be added, or the full failing log section?