sim: fix regression from https://github.com/apache/nuttx/pull/14623

sim: fix regression from https://github.com/apache/nuttx/pull/14623 #35348