GH-49981: [R][Packaging] Support building R package under r-universe/r-wasm#49982

amoeba merged 5 commits into

apache:mainapache/arrow:mainfrom

amoeba:r-wasm-r-universeamoeba/arrow:r-wasm-r-universeCopy head branch name to clipboard