[v3-2-test] docs(agents): document Dag naming convention (#66393)#66407

shahar1 merged 1 commit intoapache:v3-2-testapache/airflow:v3-2-testfrom

astronomer:backport-2a89e90-v3-2-testastronomer/airflow:backport-2a89e90-v3-2-testCopy head branch name to clipboard