Use runs-on-as-json-public in install-pre-commit job

Use runs-on-as-json-public in install-pre-commit job #16234