Fix/failing ubuntu plots

[PProfizi]

Resolves #907
It appears that bumping vtk to 9.5.2 resolves the issue with plotting (which is strange as it was not failing for pydpf-core).

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.12%. Comparing base (4a2fdfd) to head (84bf765).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #912   +/-   ##
=======================================
  Coverage   85.12%   85.12%           
=======================================
  Files          52       52           
  Lines        5224     5224           
=======================================
  Hits         4447     4447           
  Misses        777      777           

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[rafacanton]

@PProfizi ok... I guess we can do the same upgrade in core (for users with both post and core in the same venv). In any case, we now have a problem with result infos for fluids for past releases?

[PProfizi]

@PProfizi ok... I guess we can do the same upgrade in core (for users with both post and core in the same venv). In any case, we now have a problem with result infos for fluids for past releases?

It looks like it, yes.
I will try and see if this is linked to something new, but it was not failing before so I am not sure.

[rafacanton]

Plotting tests are working after the last updates in dependencies: https://github.com/ansys/pydpf-post/actions/runs/19495370332