Source-Hubspot - Update Check Steam to Prevent OOM

[agarctfi]

What

OC Issue: https://github.com/airbytehq/oncall/issues/7947

Some streams are OOM'ing (137) on CHECK. The current stream used for this contacts requires multiple outbound requests to pass. We will switch it to Owners, since it requires fewer outbound requests to pass and still verifies that the config provided by the user is good.

How

Update manifest:

check:
  type: CheckStream
  stream_names:
    - owners

Also updated read.me to have the Docker commands for Hubspot, since this is now a manifest-only connector, it is useful to have those referenced in the read.me when debugging.

First, we will test via Dev Images. If it passes, we will proceed with the merge. Otherwise, we will consider increasing the resource requirements in addition to this change.

Review guide

User Impact

Can this PR be safely reverted and rolled back?

• [ X] YES 💚
• NO ❌

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
airbyte-docs	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 30, 2025 4:28pm

[github-actions]

source-hubspot Connector Test Results

146 tests   143 ✅  21m 7s ⏱️
  1 suites    0 💤
  1 files      3 ❌

For more details on these failures, see this check.

Results for commit 8ad23bb.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[brianjlai]

🚢

pending this fix working, i assume we would merge this in after

[darynaishchenko]

LGTM!
agree with changing stream for check command (see comment).
on other hand it's changing required scope for check, so we may have more config errors on check for some period, when users need to add crm.objects.owners.read, but I think it's acceptible.