Release EquipWheel 1.5.4

Change Log

• Fix EquipWheel support for Valheim v0.220.4, based on: virtuaCode#34 (comment)
• Fix submodule UnityWav url (old: https://github.com/96andrei/UnityWav)
• Fix and update github workflow to build and publish releases