fix: owners could not build if #public had a non-build trust allowed

[ItsMacs]

For some reason, owners weren't allowed to place vanilla blocks on top of Nexo blocks (at this point I'm drawn to think it's on top of all block entities, as Nexo blocks are noteblocks) if #public had a non-build trust assigned.

Repeating the owner check fixes this, as the workaround on our server was to set the owner also as co-owner.
It isn't the cleanest fix, but it's a workaround until the reason is figured out.

[WiIIiam278]

Hey, thanks for your interest in contributing.
I'm a bit confused though. What even is a 'Nexo block'? Some kind of Lucky Block plugin? Can you reproduce this behaviour without the plugin? If you're attempting to block third party plugin actions, a hook for that plugin may be needed within the plugin itself that handles the huskclaims API. It sounds like maybe this plugin has listeners at conflicting priority orders?