Support for expired stations v2

[Mygod]

Fixes #1066. Supersedes #1140.

@kamieniarz Please review.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR adds support for displaying expired/inactive stations (Power Spots) on the map. The implementation introduces a new filter option that allows users to view stations that have passed their end time.

• Adds a new inactiveStations filter to control visibility of expired stations
• Updates the station marker logic to handle inactive states with different visual styling
• Modifies the station popup to display appropriate content for inactive stations

Reviewed Changes

Copilot reviewed 9 out of 9 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Show a summary per file

File	Description
src/pages/map/hooks/usePermCheck.js	Adds permission check for inactive stations filter
src/pages/map/components/QueryData.jsx	Adds query parameter handling for inactive stations
src/features/station/useStationMarker.js	Updates marker logic to handle inactive station states and styling
src/features/station/StationPopup.jsx	Adds specific popup content for inactive stations
server/src/ui/drawer.js	Adds inactive stations option to UI drawer configuration
server/src/models/Station.js	Implements database query logic for inactive stations
server/src/filters/builder/base.js	Adds inactive stations to default filter configuration
packages/locales/lib/human/en.json	Adds localization strings for inactive stations
config/default.json	Adds default configuration for inactive stations filter

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 9 out of 9 changed files in this pull request and generated 3 comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[kamieniarz]

Works great 💪 Thanks

[Copilot]

Pull Request Overview

Copilot reviewed 9 out of 9 changed files in this pull request and generated 2 comments.

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 1.40.0-develop.4 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 1.40.0 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀