release: v0.2.2 – Docker standalone + docs

What’s new in v0.2.2

🚢 Docker / Deployment

• Multi-stage Dockerfile (Node 20, Next.js standalone).
• Healthcheck + non-root user; PORT=3000, HOSTNAME=0.0.0.0.
• docker-compose.yml mit read-only Root, tmpfs /tmp, no-new-privileges.

🧭 App / Build

• Esbuild prebuild für public/parse.worker.js (GPX-Parsing im Web Worker).
• next.config.mjs → output: "standalone", Images unoptimized.
• Lint/TS-Checks während Build ignoriert (CI kann separat prüfen).

📄 Docs

• Überarbeitete README.md (EN) & README.de.md (DE) mit klaren
  Installations- und Docker-Anweisungen.
• Neue/aktualisierte Screenshots und Einbindung in die READMEs.

🐞 Fixes / Misc

• Stabilere lokale/Container-Starts (Port-Hinweise, Troubleshooting).
• Kleinere Bereinigungen und Konsistenz in Skripten.

---

Quick install (Docker)

docker build -t gpx-pwa:latest .
docker run --rm -p 3000:3000 --name gpx-pwa gpx-pwa:latest
# Falls Port belegt oder Name schon existiert:
# docker rm -f gpx-pwa
# docker run --rm -p 3100:3000 --name gpx-pwa gpx-pwa:latest

v0.2.0 – Funktionierende Distanz

What's Changed

• docs: add setup guide by @TimInTech in #2
• docs: add setup guide by @TimInTech in #1

New Contributors

• @TimInTech made their first contribution in #2

Full Changelog: https://github.com/TimInTech/gpx-pwa/commits/v0.2.0