Fix kubectl exec command: use -- separator and grep instead of Select-String#1

Copilot wants to merge 2 commits intomainThomas1782k/thomas.github.com:mainfrom

copilot/fix-kubectl-exec-commandThomas1782k/thomas.github.com:copilot/fix-kubectl-exec-commandCopy head branch name to clipboard