Spanish text localization fixes#2758

dmgreeny wants to merge 3 commits intoTheSuperHackers:mainTheSuperHackers/GeneralsGamePatch:mainfrom

dmgreeny:ES-loca-edits-newdmgreeny/GeneralsGamePatch:ES-loca-edits-newCopy head branch name to clipboard