fix(deps): update istio.io/istio digest to 3a3693f [security] - autoclosed

fix(deps): update istio.io/istio digest to 3a3693f [security] - autoclosed #2141