Skip to content
This repository was archived by the owner on May 13, 2021. It is now read-only.
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
152 changes: 47 additions & 105 deletions src/main/resources/assets/waila/lang/zh_CN.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,7 @@
screen.button.waila=Waila
screen.button.modules=模块
screen.label.scale=缩放
screen.label.dragtuto=拖拽抬头显示(HUD)标签为其设置位置.
screen.label.dragtuto=拖拽 HUD 为其设置位置。

screen.button.default=默认
screen.button.cancel=取消
Expand All @@ -12,136 +13,77 @@ screen.button.hidden=隐藏
screen.button.visible=可见
screen.button.maintained=保持
screen.button.toggled=切换
screen.hwyla.warning=§c注意:§r你现在使用的是 Waila 的一个 fork,叫做 Hwyla。点击当前界面左下角的按钮可以获得完整的变更列表。

choice.showhidewaila=显示/隐藏Waila
choice.showhideidmeta=显示ID:Metadata
choice.showhideidmeta=显示 ID:Metadata
choice.toggledmaintained=切换/保持显示信息
choice.showliquids=流体
choice.shifttoggledblock=潜行切换方块信息
choice.shifttoggledents=潜行切换实体信息
screen.button.configureaspect=自定义外观...
choice.hidefromlist=在显示玩家列表时隐藏
choice.showitem=显示物品
choice.tts=朗读方块信息
choice.format.modname=Mod 名称
choice.format.blockname=方块名称
choice.format.fluidname=流体名称
choice.format.entityname=实体名称
choice.format.metadata=Metadata
choice.format.background=背景颜色
choice.format.gradienttop=顶部色彩梯度
choice.format.gradientbottom=底部色彩梯度
choice.format.font=文本颜色
screen.button.configureaspect=自定义外观……
screen.button.configureformat=格式内容……
screen.button.exporttheme=导出主题

enchant.title.name=附魔名称
enchant.title.minlvl=最低等级
enchant.title.maxlvl=最高等级
enchant.title.weight=权重
enchant.label.enchantability=附魔能力
waila.keybind.wailaconfig=配置屏幕
waila.keybind.wailadisplay=显示/隐藏
waila.keybind.liquid=显示流体
waila.keybind.recipe=显示合成
waila.keybind.usage=显示可参与合成

waila.keybind.wailaconfig=[Waila]配置屏幕
waila.keybind.wailadisplay=[Waila]显示/隐藏
waila.keybind.liquid=[Waila]显示流体
waila.keybind.recipe=[Waila]显示合成
waila.keybind.usage=[Waila]显示可参与合成
waila.keybind.testing=[Waila]测试中
client.msg.norecipe=没有找到配方。
client.msg.nousage=没有找到用途。

client.msg.norecipe=未发现合成表.
client.msg.nousage=未发现可参与合成.

hud.msg.none=<无>
hud.msg.empty=<空>
hud.msg.output=输出
hud.msg.input=输入
hud.msg.out=输出
hud.msg.in=输入
hud.msg.power=能量
hud.msg.storage=存储
hud.msg.stored=已存储
hud.msg.any=任意
hud.msg.mode=模式
hud.msg.maxpower=最大能量
hud.msg.trigger=触发
hud.msg.maxio=最大输入输出

hud.msg.send=发送
hud.msg.recv=接收
hud.msg.item=物品
hud.msg.fluid=流体
hud.msg.energ=能量
hud.msg.frequency=频率

hud.msg.owner=主人
hud.msg.public=公共
hud.msg.restricted=限定
hud.msg.private=私用

hud.msg.white=白色
hud.msg.orange=橙色
hud.msg.magenta=品红色
hud.msg.lblue=浅蓝色
hud.msg.yellow=黄色
hud.msg.lime=柠檬色
hud.msg.pink=粉色
hud.msg.gray=灰色
hud.msg.lgray=浅灰色
hud.msg.cyan=青色
hud.msg.purple=紫色
hud.msg.blue=蓝色
hud.msg.brown=棕色
hud.msg.green=绿色
hud.msg.red=红色
hud.msg.black=黑色

hud.msg.health=生命值
hud.msg.growth=生长状态
hud.msg.growth.value=%.0f %%
hud.msg.mature=成熟
hud.msg.off=关闭
hud.msg.on=开启
hud.msg.off=
hud.msg.on=
hud.msg.state=状态
hud.msg.delay=延迟
hud.msg.comparator=比较器
hud.msg.substractor=减法器
hud.msg.record=记录

hud.msg.toomuch=太多了……
hud.msg.power=能量
hud.msg.offers=提供
hud.msg.demands=需求
hud.msg.career=职业:%s

hud.item.melonstem=西瓜梗
hud.item.pumpkinstem=南瓜梗

cfg.theme.vanilla=原版
cfg.theme.dark=暗色

option.appeng.monitorcontent=显示内容
option.bb.content=桶中容有
option.bc.tankamount=流体量
option.bc.tanktype=流体类型
option.enderstorage.colors=颜色
option.ic2.inputeumach=最大EU输入[机器]
option.ic2.inputeuother=最大EU输入[其它]
option.ic2.inputeu=最大EU输入
option.ic2.outputeu=大EU输出
option.ic2.storage=已存储电力
option.ic2.consump=显示消耗
option.ic2.tradeomat=显示贸易机需求
option.thaumcraft.storedvis=已存储魔力
option.thermalexpansion.energyhandler=显示RF储存
option.thermalexpansion.energycell=显示能量单元输入输出
option.thermalexpansion.fluidtype=显示流体类型
option.thermalexpansion.fluidamount=显示流体模式
option.thermalexpansion.tankmode=显示蓄水槽模式
option.thermalexpansion.tesssendrecv=超立方体模式
option.thermalexpansion.tessfreq=超立方体频率
option.thermalexpansion.owner=显示主人
option.thermalexpansion.conditemmode=显示物品管道模式
option.vanilla.spawntype=刷怪笼类型
option.vanilla.growthvalue=生长状态
option.vanilla.leverstate=拉杆状态
option.vanilla.repeater=中继器延时
option.vanilla.comparator=比较急模式
option.vanilla.comparator=比较器模式
option.vanilla.redstone=红石充能
option.vanilla.jukebox=唱片内容
option.vanilla.silverfish=隐藏蠹虫
option.etb.displaydata=显示插槽数据
option.enderio.inout=显示输入输出
option.enderio.storage=显示已存储MJ
option.enderio.owner=显示方块主人
option.enderio.channel=显示超立方体频道
option.bcapi.storage=显示已存储MJ
option.bcapi.consump=显示最大能量
option.bcapi.trigger=显示触发能量
option.pr.showio=显示逻辑门IO
option.pr.showdata=显示逻辑门数据
option.extrautilities.fluidamount=显示流体量
option.openblocks.fluidamount=显示流体量
option.railcraft.fluidamount=显示流体量
option.secretrooms.hide=隐藏伪装方块
option.carpenters.hide=隐藏伪装方块
option.stevescarts.showall=显示数据
option.stevescarts.colorblind=色盲模式
option.stevescarts.shifttoggle=潜行触发
option.vanilla.furnacedisplay=显示熔炉进度
option.general.showents=显示实体
option.general.showhp=显示实体生命值
option.general.showcrop=显示作物生长状态
option.thaumcraft.aspects=显示要素
option.general.registry=显示注册信息
option.capability.tankinfo=显示储罐信息
option.capability.energyinfo=显示能量信息

nei.options.keys.showenchant=显示附魔数据