Skip to content
56 changes: 43 additions & 13 deletions common/src/main/resources/assets/hexgloop/lang/zh_cn.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -79,11 +79,14 @@
"block.hexgloop.hexxed_glass": "咒术玻璃",
"block.hexgloop.slate_lamp": "板岩灯",
"block.hexgloop.charged_amethyst_block": "充能紫水晶块",
"block.hexgloop.gloop_block": "凝浆块",
"block.hexgloop.syncetrix": "同步石",
"block.hexgloop.wave_locus": "波荡器",
"block.hexgloop.enlightenment_gate": "施法者之门",
"block.hexgloop.enlightenment_bridge": "施法者之桥",
"block.hexgloop.thinking_carpet": "施法者地毯",
"block.hexgloop.conjured_redstone": "构筑的红石",
"block.hexgloop.iotic_dial": "Iota仪表",

"key.hexgloop.open_iota_wheel": "打开Iota轮",
"key.hexgloop.casting_ring": "使用施法戒指",
Expand Down Expand Up @@ -173,11 +176,11 @@

"hexcasting.spell.hexgloop:craft/inventorty": "教导物品栏小猫",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_transfer": "物品栏小猫传输",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_count": "物品栏猫之纯化",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_max_count": "物品栏猫至大之纯化",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_count": "物品栏小猫之纯化",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_max_count": "物品栏小猫至大之纯化",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_get_type": "好奇心之纯化",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_inv_sizes": "物品栏猫之精思",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_inv_names": "物品栏猫之精思,第二型",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_inv_sizes": "物品栏小猫之精思",
"hexcasting.spell.hexgloop:torty_inv_names": "物品栏小猫之精思,二型",

"hexcasting.spell.hexgloop:craft/casting_frog": "教导蛙仔",
"hexcasting.spell.hexgloop:frog_eat": "蛙仔就餐",
Expand Down Expand Up @@ -207,6 +210,7 @@
"hexcasting.mishap.wrong_casting_source": "%s本应在%s处施放,而实际施放于%s",
"hexgloop.comment.ignore": "the second param here VVV is a comma separated list of source_type translation keys. if you're working on a translation and this is preventing it from translating well lmk",
"hexcasting.mishap.wrong_casting_sources": "%s本应在%s中一处施放,而实际施放于%s",
"hexcasting.mishap.invalid_value.class.kittygrabbable": "一个物品栏槽位",


"hexgloop.mishap.catch_wrapper": "上一事故:%s",
Expand All @@ -227,6 +231,29 @@
"hexgloop.container.simple": "简单",
"hexgloop.container.result": "产物",

"hexgloop.greatbook.saved": "已将%s(%s)写入咒术笔记",
"hexgloop.greatbook.removed": "已从咒术笔记中清除%s",
"hexgloop.greatbook.cleared": "已清除咒术笔记中的卓越法术",

"hexgloop.tooltip.pattern_shift": "(按住Shift查看图案信息)",

"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.white": "白色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.orange": "橙色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.magenta": "品红色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.light_blue": "淡蓝色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.yellow": "黄色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.lime": "黄绿色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.pink": "粉红色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.gray": "灰色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.light_gray": "淡灰色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.cyan": "青色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.purple": "紫色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.blue": "蓝色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.brown": "棕色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.green": "绿色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.red": "红色赫尔墨斯",
"block.minecraft.banner.hexgloop.hermes.black": "黑色赫尔墨斯",

"hexgloop.truename_eula": "我似乎已将我的真名注入这一物件。光是想到这件物品落入恶人手中会发生什么就令我震悚。回顾我在真名保护法术上留的笔记也许能稍作缓解。",

"hexgloop.gloopvancement.title": "凝浆十足",
Expand All @@ -239,10 +266,13 @@
"hexgloop.hexdoc.gloopcipe_media_cost": "消耗%d个紫水晶粉",

"hexgloop.entry.gloopytweaks": "“凝浆”至极的变化",
"hexgloop.page.gloopytweaks.0": "我最近发现世界上出现了某些“凝浆”极了的变化。$(br2)例如,可视化图案变得更简单了。我甚至只需听见类似“\\<southeast,deaqq>”的东西就能将其完美可视化为$(m)$(0)<southeast,deaqq>$()。此外,我还能将鼠标悬停其上以获得更为清晰的视图,还可点击它们以复制。",
"hexgloop.page.gloopytweaks.1": "我还发现翻笔记变得更顺畅了。按下$(k:key.hexgloop.open_iota_wheel)就能可视化法术书,并通过$(l)$(k:key.hexgloop.scroll_down)$()和$(l)$(k:key.hexgloop.scroll_up)$()快速翻页。$(br2)到目前为止最奇怪的变化则是咒术的$(o)感觉$()不同了,甚至有种它们顺着我的骨头振动的感受。也许足够敏感的扫描器能发现其中区别?",
"hexgloop.page.gloopytweaks.2": "我还注意到最近施法时对照笔记更轻松了,按下$(k:key.hexgloop.open_hex_book)就能让咒术笔记飞到面前,并打开上次翻到的那页。$(br2)而书自身似乎……更平易友好了。打开到带有图案的一页并与悬挂的卷轴相碰,它就会将图案复制到卷轴上。甚至还会根据我用哪一只手持书决定复制哪一个图案。",
"hexgloop.page.gloopytweaks.3": "我还发现如果想让法杖更多姿多彩,可以为法杖覆上染料。",
"hexgloop.page.gloopytweaks.0": "我最近发现世界上出现了某些“凝浆”极了的变化。$(br2)咒术笔记自身似乎……更平易友好了。打开到带有图案的一页并与悬挂的卷轴相碰,它就会将图案复制到卷轴上。甚至还会根据我用哪一只手持书决定复制哪一个图案。",
"hexgloop.page.gloopytweaks.1": "我还发现如果想让法杖更多姿多彩,可以为法杖覆上染料。$(br2)到目前为止最奇怪的变化则是咒术的$(o)感觉$()不同了,甚至有种它们顺着我的骨头振动的感受。也许足够敏感的扫描器能发现其中区别?",

"hexgloop.entry.gloopytweaks_client": "“凝浆”十足的意识",
"hexgloop.page.gloopy_client.0": "我感觉最近我的意识更敏锐了,也许是和我的咒术步调更一致的缘故。$(br2)例如,可视化图案变得更简单了。我甚至只需听见类似“\\<southeast,deaqq>”的东西就能将其完美可视化为$(m)$(0)<southeast,deaqq>$()。此外,我还能将鼠标悬停其上以获得更为清晰的视图,还可点击它们以复制。",
"hexgloop.page.gloopy_client.1": "我还发现翻笔记变得更顺畅了。按下$(k:key.hexgloop.open_iota_wheel)就能可视化法术书,并通过$(l)$(k:key.hexgloop.scroll_down)$()和$(l)$(k:key.hexgloop.scroll_up)$()快速翻页。",
"hexgloop.page.gloopy_client.2": "我还注意到最近施法时对照笔记更轻松了,按下$(k:key.hexgloop.open_hex_book)就能让咒术笔记飞到面前,并打开上次翻到的那页。$(br2)最后,在查看某些物品时,我似乎能察觉到更多细节信息,比如媒质物品、染色剂、卷轴之类。",

"hexgloop.entry.casting_ring": "施法戒指",
"hexgloop.page.casting_ring.0": "我确实很喜欢我的法杖,但偶尔也会想要一种更轻便的施法器具。$(br2)而在佩戴上施法戒指后,我就能通过按$(l)$(k:key.hexgloop.casting_ring)$()直接打开咒术网格而不需法杖辅助。同时因为没有法杖,咒术网格的间距增大了,不过也能算值得。",
Expand All @@ -266,7 +296,7 @@
"hexgloop.page.gloop.0": "这真是“凝浆”极了!计算表明在适合条件下,黏液和媒质会形成一种反应性和适应性极高的材料。$(br2)反应的启动需要给反应物充能和某些机制的帮助。我在下页记录了我对这种装置的设计草稿。",
"hexgloop.page.gloop.1": "从这种凝浆本身的适应性看来,应当还存在几种其他形态仍待发现……",
"hexgloop.page.gloop.2": "我最近发现了一种新形态的凝浆,称作“同步凝浆”,它似乎能间隔极远的距离发生反应。",
"hexgloop.page.gloop.energizer": "这个机器应当足够强力,能将媒质引导入周围的水中而进一步导入反应物中。可用漏斗一类的装置送入媒质。其启动时应常态每秒消耗 1 个紫水晶粉,而反应一次则需消耗 10 个紫水晶粉。$(br2)只需要再有触发反应的方式就可以了……也许可以请求自然给予灵光一“闪”?",
"hexgloop.page.gloop.energizer": "这个机器应当足够强力,能将媒质引导入周围的水中而进一步导入反应物中。可用漏斗一类的装置送入媒质。$(br2)只需要再有触发反应的方式就可以了……也许可以请求自然给予灵光一“闪”?",

"hexgloop.entry.multi_focus": "多重核心",
"hexgloop.page.multi_focus.0": "我能感受到紫晶凝浆对我意识的拉扯,也许我能拉扯回来?$(br2)由紫晶凝浆制成的多重核心能在单个物品中存有多个 iota,并可通过$(l)$(k:key.hexgloop.open_iota_wheel)$()快速取用,比较像一本小型法术书。更多组织整理的技巧参见有关$(l:hexgloop:patterns/labels)标签$(/l)的笔记。",
Expand All @@ -287,7 +317,7 @@
"hexgloop.page.minds_orchard.2": "从我的意识果园中摘出包含思维索引的列表。",

"hexgloop.entry.trinket_focus_patterns": "饰品型核心图案",
"hexgloop.page.trinket_focus_patterns.0": "这些图案在有助于与$(l:hexgloop:items/trinket_focus)饰品型核心$(/l)交互。通常状况下它们和其他读写图案功能类似。",
"hexgloop.page.trinket_focus_patterns.0": "这些图案有助于与$(l:hexgloop:items/trinket_focus)饰品型核心$(/l)交互。通常状况下它们和其他读写图案功能类似。",
"hexgloop.page.trinket_focus_patterns.read_pendant": "复制我所佩戴的吊坠中的 iota,并将其压入栈顶。",
"hexgloop.page.trinket_focus_patterns.write_pendant": "移除栈顶 iota,并将其写入我所佩戴的吊坠。",
"hexgloop.page.trinket_focus_patterns.check_read_pendant": "如果我所佩戴的吊坠中存有可被读取的 iota,返回 True。否则返回 False。",
Expand Down Expand Up @@ -323,8 +353,8 @@
"hexgloop.page.stonecut": "如同在切石机中一样切凿所给物品实体。若再传入一个数,则会按照切石机中相应索引的配方切石;若再传入一个物品类型,则会尝试切凿为该类型的物品。$(br2)消耗 1/8 个紫水晶粉。",

"hexgloop.entry.gloopmisc": "凝浆杂项",
"hexgloop.page.gloopmisc.0": "检测咒术是否在主世界施放。",
"hexgloop.page.gloopmisc.1": "检测咒术是否在下界施放。",
"hexgloop.page.gloopmisc.0": "检测实体是否身处主世界。",
"hexgloop.page.gloopmisc.1": "检测实体是否身处下界。",
"hexgloop.page.gloopmisc.2": "检测所给实体或位置向量是否在我影响范围内。",
"hexgloop.page.gloopmisc.3": "断言所给布尔值为 True,否则产生事故。事故可用图案标记,若有对应标签则将其压入栈顶。",
"hexgloop.page.gloopmisc.4": "什么都不会做。",
Expand Down Expand Up @@ -380,7 +410,7 @@
"hexgloop.page.chests.normal": "用石板加固的箱子。存储空间比普通箱子略大。",
"hexgloop.page.chests.gloopy": "用石板和凝浆加固的箱子。存储空间是普通箱子的两倍。$(br2)不知道是否还有其他用途静待发现?",

"hexgloop.page.sentinel_bed": "适合我哨卫的舒适床铺哨卫似乎总是会想回到床上。貌似猫也觉得这张床很舒服。",
"hexgloop.page.sentinel_bed": "适合我哨卫的舒适床铺哨卫似乎总是会想回到床上。貌似猫也觉得这张床很舒服。",

"hexgloop.entry.reflection": "影像",
"hexgloop.page.reflection.0": "这种镜子由咒术玻璃和同步凝浆制成,似乎能让我的咒术直接作用于镜中映射的物品,就如同它们在我的另一只手中。可以用探知透镜查看映射了什么物品。",
Expand Down