feat(tracking): add YOLOv8+ByteTrack baseline pipeline with MOT CSV/J…#107

lperry022 merged 1 commit intoRedback-Operations:mainRedback-Operations/redback-orion:mainfrom

audiriri:feat/yolov8-bytrack-baselineaudiriri/redback-orion:feat/yolov8-bytrack-baselineCopy head branch name to clipboard