Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #13 from GuyMonkey/patch-7
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Update Software.xml by @GuyMonkey
  • Loading branch information
@PietsHost
PietsHost authored Sep 18, 2017
2 parents 208e512 + ab447ee commit 1ec275a
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 183 additions and 160 deletions.
49 changes: 36 additions & 13 deletions Deutsch/Software.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,7 +55,7 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="8-bit audio">
<Name>8-Bit Audio</Name>
<Description>Wie in einem Konzert... nuja, fast</Description>
<Description>Wie in einem Konzert... nunja, fast</Description>
</Feature>
<Feature Name="HD audio">
<Name>HD Audio</Name>
Expand Down Expand Up @@ -202,7 +202,7 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="Audio compression">
<Name>Audiokompression</Name>
<Description>Läßt Klangteile veschwinden, die sowieso niemand hört</Description>
<Description>Läßt Klangteile veschwinden, die sowieso (fast) niemand hört</Description>
</Feature>
</Features>
<Categories></Categories>
Expand Down Expand Up @@ -261,7 +261,7 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="HD audio">
<Name>HD Audio</Name>
<Description>In HD nun fast wie im Konzert</Description>
<Description>In HD, jetzt fast wie in einem Konzert</Description>
</Feature>
<Feature Name="Networking">
<Name>Netzwerke</Name>
Expand Down Expand Up @@ -292,7 +292,7 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="2D graphics">
<Name>2D Grafik</Name>
<Description>Beeindrucke den Spieler mit teuren Grafiken</Description>
<Description>Beeindrucke den Spieler mit Grafiken</Description>
</Feature>
<Feature Name="3D graphics">
<Name>3D Grafik</Name>
Expand All @@ -308,11 +308,11 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="Music">
<Name>Musik</Name>
<Description>Beeindrucke den Spieler mit schöner Musik</Description>
<Description>Verwöhne den Spieler mit schöner Musik</Description>
</Feature>
<Feature Name="Dialog">
<Name>Dialog</Name>
<Description>Unterhalte dich virtuell mit dem Spieler</Description>
<Description>Virtuelle Unterhaltungen mit dem Spieler</Description>
</Feature>
<Feature Name="Open world">
<Name>Offene Welt</Name>
Expand All @@ -324,19 +324,19 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="Local multiplayer">
<Name>Lokaler Mehrspieler</Name>
<Description>Ermöglicht das Zusammenspielen daheim in kleiner Runde</Description>
<Description>Ermöglicht das zusammen spielen daheim in kleiner Runde</Description>
</Feature>
<Feature Name="Multiplayer">
<Name>Mehrspieler</Name>
<Description>Ermöglicht das Zusammenspielen von Spielern auf der ganzen Welt</Description>
<Description>Ermöglicht das zusammen spielen von Spielern auf der ganzen Welt</Description>
</Feature>
<Feature Name="MMO">
<Name>MMO</Name>
<Description>Spieler, überall im Spiel, gibt es noch irgendwo NPCs?</Description>
</Feature>
<Feature Name="Mod support">
<Name>Mod Unterstützung</Name>
<Description>Ermöglicht Spielern eigene Inhalte zu erstellen (Auch in Software Inc. vorhanden)</Description>
<Description>Ermöglicht Spielern, eigene Inhalte zu erstellen (Auch in Software Inc. vorhanden)</Description>
</Feature>
<Feature Name="Touch support">
<Name>Touch Unterstützung</Name>
Expand All @@ -352,7 +352,7 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="Advanced cutscenes">
<Name>Erweiterte Zwischensequenzen</Name>
<Description>Zeigt Spielerentscheidungen in in Echtzeit erstellten Filmsequenzen</Description>
<Description>Zeigt Spielerentscheidungen in, in Echtzeit erstellten, Filmsequenzen</Description>
</Feature>
<Feature Name="Motion capture">
<Name>Bewegungsaufnahme</Name>
Expand All @@ -366,6 +366,7 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Category>
<Category Name="Adventure">
<Name>Abenteuer</Name>
<Description>Virtuelle Abenteuer</Description>
</Category>
<Category Name="Simulation">
<Name>Simulation</Name>
Expand All @@ -391,6 +392,7 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
<Features>
<Feature Name="Word processor">
<Name>Textverarbeitungssystem</Name>
<Description>Digitale Schreibmaschine</Description>
</Feature>
<Feature Name="WYSIWYG">
<Name>WYSIWYG</Name>
Expand All @@ -410,14 +412,15 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="Custom functions">
<Name>Kundenspezifische Funktionen</Name>
<Description>Gibt deinen Kunden etwas Besonderes</Description>
<Description>Eine Tabelle kann immer noch etwas komplizierter werden</Description>
</Feature>
<Feature Name="Charts">
<Name>Statistik-Diagramme</Name>
<Description>Macht Zahlen bunt und hübsch</Description>
</Feature>
<Feature Name="Presentation">
<Name>Präsentation</Name>
<Description>Virtuelle Folien, Daten im Überblick</Description>
</Feature>
<Feature Name="Vector graphics">
<Name>Vektor Grafiken</Name>
Expand All @@ -433,29 +436,34 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="Templates">
<Name>Vorlagen</Name>
<Description>Damit alle Folien gleich aussehen</Description>
</Feature>
<Feature Name="Clipart">
<Name>Clipart</Name>
<Description>Wiederverwendbare Bilder</Description>
</Feature>
<Feature Name="Scripting">
<Name>Scripting</Name>
<Description>Weil man nie jeden zufrieden stellen kann</Description>
</Feature>
<Feature Name="Online backup">
<Name>Online backup</Name>
<Description>Abspeichern im Netz, damit es überall verfügbar ist</Description>
</Feature>
</Features>
<Categories></Categories>
</Software>
<Software Name="CMS">
<Name>CMS</Name>
<Description>Ein Content Management System wird vor allem für ganz bestimmte Aufgabe der Verwaltung von Inhalten verwendet</Description>
<Description>Ein Content Management System wird vor allem für ganz bestimmte Aufgaben der Verwaltung von Inhalten verwendet</Description>
<Features>
<Feature Name="File management">
<Name>Dateimanagement</Name>
<Description>Verwaltung der Dateien</Description>
</Feature>
<Feature Name="Visualization tools">
<Name>Visualisierungstools</Name>
<Description>Visuelle Darstellung der Zusammenhänge</Description>
</Feature>
<Feature Name="WYSIWYG">
<Name>WYSIWYG</Name>
Expand All @@ -471,23 +479,27 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
</Feature>
<Feature Name="Themes">
<Name>Themes</Name>
<Description>Laß den Anwender das Aussehen selbst festlegen</Description>
</Feature>
<Feature Name="GUI">
<Name>GUI</Name>
<Description>Grafische Benutzeroberfläche</Description>
</Feature>
<Feature Name="Bank integration">
<Name>Bank-Integration</Name>
<Description>Direkte Kommunikation mit der Bank</Description>
</Feature>
<Feature Name="Document generation">
<Name>Dokumentenerstellung</Name>
<Description>Rechnungen für jeden</Description>
</Feature>
<Feature Name="Statistics">
<Name>Statistiken</Name>
<Description>Verschiedene Statistiken über alle möglichen Aspekte</Description>
</Feature>
<Feature Name="User hierarchy">
<Name>Benutzerhierarchie</Name>
<Description>Benutzer- und Rechteverwaltung</Description>
</Feature>
<Feature Name="Work delegation">
<Name>Arbeits Delegation</Name>
Expand Down Expand Up @@ -519,13 +531,15 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
<Features>
<Feature Name="File scan">
<Name>Dateiscan</Name>
<Description>Die Grundfunktion ist das Überprüfen von Dateien</Description>
</Feature>
<Feature Name="User interface">
<Name>Benutzeroberfläche</Name>
<Description>Machen Sie es einfach für den Benutzer, die Virenbehandlung zu verwalten</Description>
</Feature>
<Feature Name="Firewall">
<Name>Firewall</Name>
<Description>Verhindert unberechtigten Datenverkehr nach innen und außen</Description>
</Feature>
<Feature Name="Background scan">
<Name>Hintergrundscan</Name>
Expand All @@ -548,15 +562,19 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
<Features>
<Feature Name="Commandline">
<Name>Kommandozeile</Name>
<Description>Alle Kommandos werden per Tastatur gegeben</Description>
</Feature>
<Feature Name="GUI">
<Name>GUI</Name>
<Description>Grafische Oberfläche für mehr Komfort</Description>
</Feature>
<Feature Name="Database">
<Name>Datenbank</Name>
<Description>Verwendung von Datenbanken für weniger Datenredundanz</Description>
</Feature>
<Feature Name="Third-party integration">
<Name>Drittanbieter Integrierung</Name>
<Description>Integrierte Interaktion mit anderen Firmen</Description>
</Feature>
</Features>
<Categories></Categories>
Expand All @@ -567,18 +585,23 @@ Die meiste Software benötigt ein Betriebssystem für die Ausführung. Wenn die
<Features>
<Feature Name="Static pages">
<Name>Statische Seiten</Name>
<Description>Seiten sind komplett statisch programmiert</Description>
</Feature>
<Feature Name="Image gallery">
<Name>Bildergallerie</Name>
<Name>Bildergalerie</Name>
<Description>Virtuelle Galerien für Ihre schönsten Bilder</Description>
</Feature>
<Feature Name="Dynamic pages">
<Name>Dynamische Seiten</Name>
<Description>Seiten werden aus Inhalten dynamisch zusammen gesetzt</Description>
</Feature>
<Feature Name="Store">
<Name>Shop</Name>
<Description>Verwendung eines eigenen Shops</Description>
</Feature>
<Feature Name="Database">
<Name>Datenbank</Name>
<Description>Nutzung von Datenbanken für mehr Flexibilität und leichtere Anpassungen</Description>
</Feature>
</Features>
<Categories></Categories>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 1ec275a

Please sign in to comment.