Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #526

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 2 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Translations update from Hosted Weblate #526

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c00befe
Translated using Weblate (Dutch)
Aug 30, 2025
1895842
Translated using Weblate (Indonesian)
BBBIJI Oct 6, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
106 changes: 104 additions & 2 deletions Omega/res/values-in/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="title__general_desktop">Desktop</string>
<string name="title__general_drawer">Drawer</string>
<string name="title__general_theme">Tema</string>
Expand Down Expand Up @@ -84,4 +84,106 @@
<string name="title__drawer_all_apps">Tampilkan label Semua Aplikasi</string>
<string name="hotseat_show_dots_page_indicator">Tampilkan Indikator Halaman Titik, Bukan Garis</string>
<string name="title__drawer_hide_icon_labels">Sembunyikan nama aplikasi</string>
</resources>
<string name="title_drawer_enable_background">Menggunakan warna background custom</string>
<string name="title_drawer_row_height">tinggi baris</string>
<string name="title__sort_last_installed">Terakhir diinstall</string>
<string name="title__sort_most_used">Sering dipakai</string>
<string name="title__sort_by_color">Dengan warna</string>
<string name="title_all_apps_search">Kolom pencaharian laci</string>
<string name="title_all_apps_google_search">Hasil penelusuran web</string>
<string name="title_all_apps_keep_scroll_state">Mengingat posisi</string>
<string name="title_all_apps_hide_scrollbar">Mengumpat Scrollbar</string>
<string name="title_search_hidden_apps">Menemukan aplikasi tersembunyi</string>
<string name="title_fuzzy_search">Penelusuran Fuzzy</string>
<string name="summary_fuzzy_search">Approksimasi matching untuk penelusuran app.</string>
<string name="title_app_categorize">kategorisasi apps</string>
<string name="summary_app_categorize">Memilih antara Tabs atau Folders</string>
<string name="summary_search_hidden_apps">Memperlihatkan shortcut tersembunyi dalam hasil.</string>
<string name="summary_all_apps_google_search">Mencari hasil web dan apps</string>
<string name="summary__drawer_hide_apps">Menyembunyikan app dari laci app</string>
<string name="summary_app_categorization_enable">Membuat tabs atau folder</string>
<string name="summary_app_suggestions">Untuk semua apps dan Layar utama</string>
<string name="title_disable_suggestions_prompt">Matikan suggesti app</string>
<string name="msg_disable_suggestions_prompt">Data penggunaan akan dihapus.</string>
<string name="label_turn_off_suggestions">Matikan</string>
<string name="title_text_color">Warna teks</string>
<string name="title_drawer_layout">Mode Layout</string>
<string name="title_drawer_layout_categories">Kategori Layout</string>
<string name="title_drawer_vertical">Vertikal</string>
<string name="title_drawer_horizontal">Horizontal</string>
<string name="title_drawer_categorized">Terkategori</string>
<string name="title_drawer_custom_categories">Kategori Custom</string>
<string name="title_drawer_vertical_list">Daftar Vertikal</string>
<string name="title_drawer_paged">Berhalaman</string>
<string name="dialog_message_change_sort">Ubah ke pengurutan aplikasi berdasarkan abjad?</string>
<string name="cat_desktop_grid">Grid dan Layout</string>
<string name="cat_drawer_grid">Grid</string>
<string name="cat_drawer_icons">Ikon</string>
<string name="pref_appcategorization_flowerpot_title">Kategori App</string>
<string name="title_app_categorization_enable">Nyalakan kategori app</string>
<string name="pref_appcategorization_style_text">Gaya</string>
<string name="app_categorization_folders">Folder</string>
<string name="pref_appcategorization_folders_summary">Tap untuk membuka popup.</string>
<string name="app_categorization_tabs">Tab</string>
<string name="pref_appcategorization_tabs_summary">Geser antar grup.</string>
<string name="pref_app_groups_edit_tip">Tap untuk edit, geser untuk menyusun ulang.</string>
<string name="tab_type_custom_desc">Memilih shortcut secara manual.</string>
<string name="tab_type_smart">Otomatis</string>
<string name="pref_appcategorization_flowerpot_summary">Memilih shortcut secara otomatis.</string>
<string name="add_new_tab">Tambah</string>
<string name="selected_count">%1$d Terpilih</string>
<plurals name="tab_apps_count">
<item quantity="other">%1$d App</item>
</plurals>
<plurals name="hidden_apps_count">
<item quantity="other">%1$d Tersembunyi</item>
</plurals>
<string name="protected_apps">App Terjaga</string>
<string name="protected_app_selected">App Terjaga (%1$d)</string>
<string name="hide_app_selected">App Tersembunyi (%1$d)</string>
<string name="hide_app_reset">Reset aplikasi tersembunyi</string>
<string name="selected_apps">App Terpilih (%1$d)</string>
<string name="app_reset">Reset Pilihan</string>
<string name="protected_app_reset">Reset aplikasi terjaga</string>
<string name="needs_usage_access">Akses penggunaan diperlukan</string>
<string name="msg_missing_usage_access">Aktifkan akses penggunaan untuk <xliff:g example="My App" id="name">%1$s</xliff:g> memunculkan sugesti app</string>
<string name="trust_apps_no_lock_error">Harap atur layar kunci aman untuk membatasi akses aplikasi</string>
<string name="trust_apps_manager_name">Aplikasi tersembunyi dan terlindungi</string>
<string name="enable_protected_apps">Aktifkan perlindungan aplikasi</string>
<string name="disable_protected_apps">Matikan perlindungan aplikasi</string>
<string name="disable_protected_apps_message">Matikan perlindungan aplikasi yang membutuhkan otentikasi</string>
<string name="title__theme_accent_color">Warna Aksen</string>
<string name="title__theme_blur">Mengaburkan</string>
<string name="title__theme_blur_radius">Intersitas Pengaburan</string>
<string name="title__theme_icon_shape">Bentuk Ikon</string>
<string name="title_theme_icon_packs">Paket Ikon</string>
<string name="title_theme_customize_icons">Sesuaikan Ikon</string>
<string name="summary__theme_blur">Latar belakang halaman buram</string>
<string name="theme_auto">Mengikuti wallpaper</string>
<string name="color_wallpaper_secondary">Wallpaper Sekunder</string>
<string name="color_wallpaper_tertiary">Wallpaper Tersier</string>
<string name="theme_auto_black">Mengikuti wallpaper (Hitam)</string>
<string name="theme_auto_night_mode">Sistem</string>
<string name="theme_auto_night_mode_black">Sistem (Hitam)</string>
<string name="theme_based">Menyesuai dengan Tema</string>
<string name="theme_light">Terang</string>
<string name="theme_with_dark_text">Teks gelap</string>
<string name="theme_black">Hitam</string>
<string name="theme_black_dark_text">Hitam dengan teks gelap</string>
<string name="theme_dark">Gelap</string>
<string name="theme_dark_text">Terang dengan teks gelap</string>
<string name="theme_dark_dark_text">Gelap dengan teks gelap</string>
<string name="theme_dark_theme_mode">Tema Gelap</string>
<string name="theme_dark_theme_mode_follow_daylight">Mengikuti siang hari</string>
<string name="theme_use_black">Menggunakan Hitam murni</string>
<string name="theme_use_dark_text">Menggunakan teks gelap</string>
<string name="title_default">Bawaan</string>
<string name="icon_pack">Paket Ikon</string>
<string name="get_more_icon_packs">Mengunduh paket ikon baru</string>
<string name="menu_icon_shape">Custom Bentuk Ikon</string>
<string name="icon_shape_override_progress">Aplikasikan perubahan bentuk ikon</string>
<string name="icon_shape_override_label">Mengubah bentuk ikon</string>
<string name="icon_shape_override_label_location">Pada layar Utama</string>
<string name="icon_shape_system_default">Sistem</string>
<string name="icon_shape_square">Kotak</string>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions Omega/res/values-nl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,7 +35,7 @@
<string name="theme_dark_dark_text">Donker met donkere tekst</string>
<string name="icon_shape_override_progress">Aangepaste pictogramvorm toepassen</string>
<string name="icon_shape_system_default">Systeem</string>
<string name="icon_shape_circle">Rond</string>
<string name="icon_shape_circle">Circel</string>
<string name="icon_shape_cylinder">Cilinder</string>
<string name="icon_shape_top_left">Linker bovenkant</string>
<string name="icon_shape_top_right">Rechter bovenkant</string>
Expand Down Expand Up @@ -527,4 +527,4 @@
<string name="add_search_provider">Aanbieder toevoegen</string>
<string name="search_provider_url_hint">Gebruik %s in plaats van de zoekterm</string>
<string name="title_drawer_layout_categories">Lay-outcategorieën</string>
</resources>
</resources>