Update docs with changes to Transmute#261

Open

MetBenjaminWent wants to merge 7 commits intoMetOffice:mainfrom

MetBenjaminWent:update_transmute_docs

Commits on Feb 12, 2026

Commits on Feb 13, 2026

Merge branch 'main' into update_transmute_docs
MetBenjaminWent
authored

Commits on Mar 2, 2026

Commits on Mar 4, 2026

Updated in line with reviewer comments, and updated stale link with new github issue
MetBenjaminWent
committed