Skip to content

Commit

Permalink
Update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Martchus
Martchus committed Jan 29, 2025
1 parent 9bc6fd6 commit cd514bb
Show file tree
Hide file tree
Showing 18 changed files with 909 additions and 777 deletions.
82 changes: 41 additions & 41 deletions plasmoid/translations/syncthingplasmoid_de_DE.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,55 +42,55 @@
<context>
<name>DirectoriesPage</name>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="23"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="22"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="23"/>
<source>Filter folders</source>
<translation>Ordner filtern</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="84"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="83"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="85"/>
<source>Show errors</source>
<translation>Zeige Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="95"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="164"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="94"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="163"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="96"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="165"/>
<source>Rescan</source>
<translation>Scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="103"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="102"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="104"/>
<source>Resume</source>
<translation>Fortsetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="103"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="171"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="102"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="170"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="104"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="172"/>
<source>Pause</source>
<translation>Pausieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="113"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="178"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="112"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="177"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="114"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="179"/>
<source>Open in file browser</source>
<translation>Im Dateibrowser öffnen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="150"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="149"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="151"/>
<source>Copy label/ID</source>
<translation>Namen/ID kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="155"/>
<location filename="../package5/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="154"/>
<location filename="../package6/contents/ui/DirectoriesPage.qml" line="156"/>
<source>Copy path</source>
<translation>Pfad kopieren</translation>
Expand Down Expand Up @@ -353,7 +353,7 @@
<context>
<name>Plasmoid::SyncthingApplet</name>
<message>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="486"/>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="515"/>
<source>About</source>
<translation>Über Syncthing Plasmoid</translation>
</message>
Expand All @@ -362,17 +362,17 @@
<translation type="vanished">Neue Benachrichtigungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="560"/>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="589"/>
<source>Associated directory does not exist.</source>
<translation>Zugehöriges Verzeichnis existiert nicht.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="586"/>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="615"/>
<source>Unable to establish connection to Syncthing.</source>
<translation>Verbindung zu Syncthing kann nicht hergestellt werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="653"/>
<location filename="../lib/syncthingapplet.cpp" line="682"/>
<source>D-Bus error - unable to </source>
<translation>D-Bus-Fehler bei Aktion </translation>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -427,80 +427,80 @@
<context>
<name>ToolBar</name>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="25"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="26"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="24"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="25"/>
<source>Connect</source>
<translation>Verbinden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="34"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="35"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="33"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="34"/>
<source>Connecting …</source>
<translation>Verbinde …</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="43"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="44"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="42"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="43"/>
<source>Resume</source>
<translation>Fortsetzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="52"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="53"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="51"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="52"/>
<source>Pause</source>
<translation>Pausieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="101"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="102"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="75"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="76"/>
<source>Stop</source>
<translation>Stoppen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="115"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="116"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="89"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="90"/>
<source>Start</source>
<translation>Starten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="171"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="170"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="145"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="144"/>
<source>Show new notifications</source>
<translation>Neue Benachrichtigungen anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="190"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="189"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="164"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="163"/>
<source>About Syncthing Tray</source>
<translation>Über Syncthing Tray</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="202"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="201"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="176"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="175"/>
<source>Show own device ID</source>
<translation>Eigene Geräte-ID anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="218"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="217"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="192"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="191"/>
<source>Show Syncthing log</source>
<translation>Syncthing-Log anzeigen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="230"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="229"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="204"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="203"/>
<source>Rescan all folders</source>
<translation>Alle Ordner neu scannen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="246"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="245"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="220"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="219"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="261"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="260"/>
<location filename="../package5/contents/ui/ToolBar.qml" line="235"/>
<location filename="../package6/contents/ui/ToolBar.qml" line="234"/>
<source>Open Syncthing</source>
<translation>Syncthing öffnen</translation>
</message>
Expand Down
Loading

0 comments on commit cd514bb

Please sign in to comment.