feat: add error and warn methods to Logger

[samolusey]

Adds convenience methods to Logger class for error() and warn() logging.

These methods are required by alerting.ts and exposureGuardrails.ts which currently call logger.error() and logger.warn().

• Added debug(), info(), warn(), and error() methods to Logger class

Closes #1326

[drips-wave]

@samolusey Great news! 🎉 Based on an automated assessment of this PR, the linked Wave issue(s) no longer count against your application limits.

You can now already apply to more issues while waiting for a review of this PR. Keep up the great work! 🚀

Learn more about application limits