You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Following up on the initial batch in #7, this PR completes the Brazilian Portuguese (pt-BR) localization, bringing the UI coverage to 100% (translating the remaining 351 keys).
Translated all remaining modules.
Preserved technical terms in English,
Adjusted string lengths to fit UI components and verified syntax (npm run typecheck passes cleanly).
As agreed, agent/model prompts were left untouched.
Merged — thank you. I checked it key by key: no key added or removed, en and zh byte-identical to before, and every translated string carries exactly the placeholders its English original does. I also ran the UI in pt-BR at 900px and 780px; nothing clips or overflows (Ignorar aprovação wraps inside its chip at the narrow end, which the layout absorbs).
One thing for a follow-up if you'd like it: coverage is 547/559 rather than 100%. The twelve that are untranslated are exactly the strings carrying a {placeholder} — I suspect your pass skipped those. Two of them are model prompts (todayNote, attachInstruction) and are correctly left in English. The other ten are UI:
They fall back to English, so nothing is broken — the locale structure is built for partial coverage. No rush.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Hi, @Fangyuan025
Following up on the initial batch in #7, this PR completes the Brazilian Portuguese (
pt-BR) localization, bringing the UI coverage to 100% (translating the remaining 351 keys).npm run typecheckpasses cleanly).