-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 29
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
tweak: Add german language translation and update other languages
- Loading branch information
Showing
3 changed files
with
166 additions
and
13 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,153 @@ | ||
| # ================================== Menu ================================== | ||
| TAS_ENABLED= Aktiviert | ||
| TAS_ENABLED_DESCRIPTION= Aktueller TAS Dateipfad: | ||
| TAS_SHOW_HITBOXES= Hitboxen | ||
| TAS_HITBOX_COLOR_DESCRIPTION_1= Hitboxfarben können nur im Menu auf dem Titelbildschirm bearbeitet werden | ||
| TAS_HITBOX_COLOR_DESCRIPTION_2= Oder nutze den entity/trigger/platform_hitbox_color Befehl in der Konsole | ||
| TAS_SIMPLIFIED_GRAPHICS= Vereinfachte Grafik | ||
| TAS_INFO_HUD= Info HUD | ||
| TAS_INFO_HUD_DESCRIPTION_1= Doppeldruücke den Info HUD Hotkey um die HUD ein/aus zu schalten | ||
| TAS_INFO_HUD_DESCRIPTION_2= Halte den Info HUD Hotkey und Linksklick um die HUD zu verschieben | ||
| TAS_INFO_HUD_DESCRIPTION_3= Halte den Info HUD Hotkey und linksklicke ein Entity um es zu beobachten | ||
| TAS_ROUND_VALUES= Werte Runden | ||
| TAS_FORWARD_SPEED= Wiedergabegeschwindigkeit | ||
| TAS_MORE_OPTIONS= Mehr Optionen | ||
|
|
||
| # ================================== Hitbox Submenu ================================== | ||
| TAS_ACTUAL_COLLIDE_HITBOXES= Tatsächlichte Kollisionshitboxen | ||
| TAS_SHOW_TRIGGER_HITBOXES= Trigger Hitboxen | ||
| TAS_SHOW_UNLOADED_ROOMS_HITBOXES= Entladene Raumhitbox | ||
| TAS_SHOW_CAMERA_HITBOXES= Kamera Hitbox | ||
| TAS_SHOW_CYCLE_HITBOX_COLORS= Zyklus Hitboxfarben anzeigen | ||
| TAS_SIMPLIFIED_HITBOXES= Vereinfachte Hitboxen | ||
| TAS_UN_COLLIDABLE_HITBOXES_OPACITY= Nicht-kollidierbare Hitboxdeckkraft | ||
| TAS_ENTITY_HITBOX_COLOR= Entity Hitboxfarbe | ||
| TAS_TRIGGER_HITBOX_COLOR= Trigger Hitboxfarbe | ||
| TAS_PLATFORM_HITBOX_COLOR= Platform Hitboxfarbe | ||
| TAS_CYCLE1_HITBOX_COLOR= Zyklus 1 Hitboxfarbe | ||
| TAS_CYCLE2_HITBOX_COLOR= Zyklus 2 Hitboxfarbe | ||
| TAS_CYCLE3_HITBOX_COLOR= Zyklus 3 Hitboxfarbe | ||
| TAS_CYCLE4_HITBOX_COLOR= Andere Zyklus Hitboxfarbe | ||
|
|
||
| # ================================== Simplified Graphics Submenu ================================== | ||
| TAS_GAMEPLAY= Gameplay | ||
| TAS_LIGHTING= Licht | ||
| TAS_BLOOM_BASE= Bloombase | ||
| TAS_BLOOM_STRENGTH= Bloomstärke | ||
| TAS_SPINNER_COLOR= Spinnerfarbe | ||
| TAS_DUST_SPRITE_EDGE= Staub-Sprite Kanten | ||
| TAS_SCREEN_WIPE= Bildschirmanimation | ||
| TAS_COLOR_GRADE= Farbkorrektur | ||
| TAS_SOLID_TILES_STYLE= Festekachelstil | ||
| TAS_BACKGROUND_TILES= Hintergrundkachel | ||
| TAS_BACKDROP= Hintergrund | ||
| TAS_DECAL= Dekorationsobjkete | ||
| TAS_PARTICLE= Parktikel | ||
| TAS_DISTORT= Verzerrung | ||
| TAS_MINI_TEXT_BOX= Minitextbox | ||
| TAS_LIGHTNING_STRIKE= Blitzeinschlag | ||
| TAS_CLUTTERED_ENTITY= Verdeckendes Entity | ||
| TAS_CLUTTERED_ENTITY_DESCRIPTION= Tentakeln, Gipfelwolken, Augen | ||
| TAS_HUD= HUD | ||
| TAS_HUD_DESCRIPTION= Sprechicon, Vogeltutorial und macher Text | ||
| TAS_WAVED_EDGE= Wabernde Kanten | ||
| TAS_SPIKES= Stacheln | ||
|
|
||
| # ================================== Info HUD ================================== | ||
| TAS_INFO_GAME= Spielinfo | ||
| TAS_INFO_TAS_INPUT= TAS Eingabe | ||
| TAS_INFO_SUBPIXEL_INDICATOR= Subpixelanzeige | ||
| TAS_INFO_CUSTOM= Benutzerdefinite Information | ||
| TAS_INFO_COPY_CUSTOM_TEMPLATE= Kopiere Benutzerdefinite Infovorlage in Zwischenablage | ||
| TAS_INFO_SET_CUSTOM_TEMPLATE= Setze Benutzerdefinite Infovorlage aus Zwischenablage | ||
| TAS_INFO_WATCH_ENTITY_HUD_TYPE= Entity Beobachtungsinformation (HUD) | ||
| TAS_INFO_WATCH_ENTITY_STUDIO_TYPE= Entity Beobachtungsinformation (Studio) | ||
| TAS_INFO_WATCH_ENTITY_NONE= Keine | ||
| TAS_INFO_WATCH_ENTITY_POSITION= Position | ||
| TAS_INFO_WATCH_ENTITY_DECLARED_ONLY= Nur Deklariert | ||
| TAS_INFO_WATCH_ENTITY_ALL= Alle | ||
| TAS_INFO_WATCH_ENTITY_LOG_TO_CONSOLE= Gebe Entityinformation in Konsole aus | ||
| TAS_INFO_TEXT_SIZE= Textgröße | ||
| TAS_INFO_SUBPIXEL_INDICATOR_SIZE= Subpixelanzeigegröße | ||
| TAS_INFO_OPACITY= Deckkraft | ||
| TAS_INFO_MASKED_OPACITY= Verdeckende Deckkraft | ||
|
|
||
| # ================================== Info HUD Options ================================== | ||
| TAS_INFO_HUD_OPTIONS_OFF= Aus | ||
| TAS_INFO_HUD_OPTIONS_HUD_ONLY= Nur HUD | ||
| TAS_INFO_HUD_OPTIONS_STUDIO_ONLY= Nur Studio | ||
| TAS_INFO_HUD_OPTIONS_BOTH= Beide | ||
|
|
||
| # ================================== Round Values ================================== | ||
| TAS_POSITION_DECIMALS= Nachkommastellen für Position | ||
| TAS_SPEED_DECIMALS= Nachkommastellen für Tempo | ||
| TAS_VELOCITY_DECIMALS= Nachkommastellen für Geschwindigkeit | ||
| TAS_ANGLE_DECIMALS= Nachkommastellen für Winkel | ||
| TAS_CUSTOM_INFO_DECIMALS= Nachkommastellen für Benutzerdefinite Informationen | ||
| TAS_SUBPIXEL_INDICATOR_DECIMALS= Nachkommastellen für Subpixelanzeige | ||
| TAS_SPEED_UNIT= Tempoeinheit | ||
| TAS_VELOCITY_UNIT= Geschwindigkeitseinheit | ||
| TAS_PIXEL_PER_SECOND= Pixel/Sekunde | ||
| TAS_PIXEL_PER_FRAME= Pixel/Frame | ||
|
|
||
| # ================================== Forward Speed Submenu ================================== | ||
| TAS_FAST_FORWARD_SPEED= Schnelle Wiedergabegeschwindigkeit | ||
| TAS_SLOW_FORWARD_SPEED= Langsame Wiedergabegeschwindigkeit | ||
|
|
||
| # ================================== Hotkeys Submenu ================================== | ||
| TAS_HOTKEYS= Hotkeys | ||
| TAS_HOTKEYS_DESCRIPTION= Wenn mehrere Tasten einem Hotkey zugewiesen sind, bilden diese eine Tastenkombination | ||
|
|
||
| # ================================== More Options Submenu ================================== | ||
| TAS_CENTER_CAMERA= Zentriere Kamera | ||
| TAS_CENTER_CAMERA_HORIZONTALLY_ONLY= Nur horizontal Zentrierte Kamera | ||
| TAS_AUTO_ENABLE_EXCAMERADYNAMICS= Aktiviere ExCameraDynamics für Zentrierte Kamera | ||
| TAS_EXCAMERADYNAMICS_DESCRIPTION= BEDENKTE: Du must das Level neustarten nachdem dies ausgeschaltet wurde, {n}damit herausgezoomte Hitbox funktionieren. | ||
| TAS_RESTORE_SETTINGS= Stelle alle Einstellungen nach TAS-Ende wieder her | ||
| TAS_LAUNCH_STUDIO_AT_BOOT= Öffne Studio bei Spielstart | ||
| TAS_ATTEMPT_TO_CONNECT_TO_STUDIO= Versuche mit Studio zu verbinden | ||
| TAS_SHOW_STUDIO_UPDATE_BANNER= Zeige Studio Aktuallisierungsbanner | ||
| TAS_OPEN_CONSOLE_IN_TAS= Erlaube die Konsole in einem TAS zu öffnen | ||
| TAS_BETTER_INVINCIBILITY= Verbesserte Unbesiegbarkeit | ||
| TAS_BETTER_INVINCIBLE_DESCRIPTION= Wenn man "Set Invincible true" ausführt, kann man weiterhin nicht sterben, jedoch vermeidet Gameplayveränderungen wie auf der Toteszone zu springen,{n} | ||
| um versehentliche TAS-Desyncs to vermeiden. Wird nur angewendet solange eine TAS aktiv ist. | ||
| TAS_HIDE_FREEZE_FRAMES= Verstecke Freeze-Frames im TAS | ||
| TAS_HIDE_FREEZE_FRAMES_DESCRIPTION_1= Wenn ein Freeze-Frame ausgelöst wird, wird dieser übersprungen ohne diesen anzuzeigen. | ||
| TAS_HIDE_FREEZE_FRAMES_DESCRIPTION_2= Wird nur angewendet solange eine TAS aktiv ist. | ||
| TAS_IGNORE_GC_COLLECT= Ignoriere GC Collect während Vorspulen | ||
| TAS_IGNORE_GC_COLLECT_DESCRIPTION_1= Verschnellert das Vorspulen von langen TASen, | ||
| TAS_IGNORE_GC_COLLECT_DESCRIPTION_2= erhöht jedoch den Arbeitsspeicherverbrauch | ||
|
|
||
| # ================================== Hotkey Config ================================== | ||
| TAS_KEY_START_STOP= Start/Stop | ||
| TAS_KEY_RESTART= Neustart | ||
| TAS_KEY_FAST_FORWARD= Vorspulen | ||
| TAS_KEY_FAST_FORWARD_COMMENT= Zum nächstem Label Vorspulen | ||
| TAS_KEY_SLOW_FORWARD= Langsame Wiedergabe | ||
| TAS_KEY_FRAME_ADVANCE= Nächster Frame | ||
| TAS_KEY_PAUSE_RESUME= Pause/Wiedergabe | ||
| TAS_KEY_HITBOXES= Hitboxen ein/ausschalten | ||
| TAS_KEY_TRIGGER_HITBOXES= Triggerhitboxen ein/ausschalten | ||
| TAS_KEY_SIMPLIFIED_GRAPHICS= Vereinfachte Grafik ein/ausschalten | ||
| TAS_KEY_CENTER_CAMERA= Zentrierte Kamera ein/ausschalten | ||
| TAS_KEY_LOCK_CAMERA= Zentrierte Kamera sperren | ||
| TAS_KEY_SAVE_STATE= Speicherpunkt im TAS erstellen | ||
| TAS_KEY_CLEAR_STATE= Speicherpunkt im TAS löschen | ||
| TAS_KEY_INFO_HUD= Info HUD | ||
| TAS_KEY_FREE_CAMERA= Freie Kamera | ||
|
|
||
| # ================================== Option Values ================================== | ||
| TAS_DEFAULT= Standard | ||
| TAS_HIDE= Verstecken | ||
| TAS_SIMPLIFY= Vereinfachen | ||
| TAS_RED= Rot | ||
| TAS_GREEN= Grün | ||
| TAS_BLUE= Blau | ||
| TAS_YELLOW= Gelb | ||
| TAS_PURPLE= Lila | ||
| TAS_WHITE= Weiß | ||
| TAS_BLACK= Schwarz | ||
| TAS_TRANSPARENT= Transparent | ||
| TAS_OFF= AUS | ||
| TAS_OVERRIDE= Überschreiben | ||
| TAS_APPEND= Anhängen |