Skip to content

Commit

Permalink
update chinese dialog
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
LozenChen committed Feb 22, 2025
1 parent eccfd12 commit 3dafa8e
Showing 1 changed file with 20 additions and 19 deletions.
39 changes: 20 additions & 19 deletions CelesteTAS-EverestInterop/Dialog/Simplified Chinese.txt
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,9 @@ TAS_HITBOX_COLOR_DESCRIPTION_1= 请到标题页 Mod 菜单中修改碰
TAS_HITBOX_COLOR_DESCRIPTION_2= 或者在控制台中使用 entity/trigger/platform_hitbox_color 命令
TAS_SIMPLIFIED_GRAPHICS= 简化图形
TAS_INFO_HUD= 信息面板
TAS_INFO_HUD_DESCRIPTION_1= 按住信息面板快捷键和鼠标左键然后拖放移动信息面板
TAS_INFO_HUD_DESCRIPTION_2= 双击信息面板快捷键开关信息面板
TAS_INFO_HUD_DESCRIPTION_3= 按住信息面板快捷键然后用鼠标左键点击监视实体
TAS_INFO_HUD_DESCRIPTION= 双击信息面板快捷键开关信息面板,{n}
按住信息面板快捷键和鼠标左键然后拖放移动信息面板,{n}
按住信息面板快捷键然后用鼠标左键点击监视实体.
TAS_ROUND_VALUES= 数值精度
TAS_FORWARD_SPEED= 快进速度
TAS_MORE_OPTIONS= 更多选项
Expand Down Expand Up @@ -101,8 +101,9 @@ TAS_HOTKEYS_DESCRIPTION= 绑定多个按键表示组合键,需
TAS_CENTER_CAMERA= 镜头居中
TAS_CENTER_CAMERA_HORIZONTALLY_ONLY= 镜头只水平居中
TAS_AUTO_ENABLE_EXCAMERADYNAMICS= 镜头居中时启用 Extended Camera Dynamics
TAS_EXCAMERADYNAMICS_DESCRIPTION= 注意: 关闭此功能后, 需要重启关卡以使得画面缩小后的碰撞箱能正常工作.
TAS_RESTORE_SETTINGS= TAS 停止时恢复所有设置
TAS_EXCAMERADYNAMICS_DESCRIPTION_A= 此功能需要 "Extended Camera Dynamics" 模组
TAS_EXCAMERADYNAMICS_DESCRIPTION_B= 注意: 关闭此功能后, 需要重启关卡以使得画面缩小后的碰撞箱能正常工作.
TAS_RESTORE_SETTINGS= TAS 停止后恢复所有设置
TAS_LAUNCH_STUDIO_AT_BOOT= 启动游戏时打开 Studio
TAS_ATTEMPT_TO_CONNECT_TO_STUDIO= 尝试连接 Studio
TAS_OPEN_CONSOLE_IN_TAS= 允许在 TAS 中打开控制台
Expand All @@ -118,20 +119,20 @@ TAS_IGNORE_GC_COLLECT_DESCRIPTION= 加快多个章节长度TAS的快进{n}
不过会增加内存使用量并可能造成内存不足异常

# ========================================== Hotkey Config ==========================================
TAS_KEY_START_STOP= 运行/停止
TAS_KEY_RESTART= 重新运行
TAS_KEY_FAST_FORWARD= 快进
TAS_KEY_FAST_FORWARD_COMMENT= 快进到下一注释
TAS_KEY_SLOW_FORWARD= 慢进
TAS_KEY_FRAME_ADVANCE= 步进
TAS_KEY_PAUSE_RESUME= 暂停/继续
TAS_KEY_HITBOXES= 碰撞箱
TAS_KEY_TRIGGER_HITBOXES= 触发区域碰撞箱
TAS_KEY_SIMPLIFIED_GRAPHICS= 简化图形
TAS_KEY_CENTER_CAMERA= 镜头居中
TAS_KEY_LOCK_CAMERA= 锁定镜头
TAS_KEY_SAVE_STATE= 保存状态
TAS_KEY_CLEAR_STATE= 清除状态
TAS_KEY_START_STOP= 运行/停止 TAS
TAS_KEY_RESTART= 重新运行 TAS
TAS_KEY_FAST_FORWARD= 快进 TAS
TAS_KEY_FAST_FORWARD_COMMENT= 快进 TAS 到下一注释
TAS_KEY_SLOW_FORWARD= 慢进 TAS
TAS_KEY_FRAME_ADVANCE= 步进 TAS
TAS_KEY_PAUSE_RESUME= 暂停/继续 TAS
TAS_KEY_HITBOXES= 开/关 碰撞箱
TAS_KEY_TRIGGER_HITBOXES= 开/关 触发区域碰撞箱
TAS_KEY_SIMPLIFIED_GRAPHICS= 开/关 简化图形
TAS_KEY_CENTER_CAMERA= 开/关 镜头居中
TAS_KEY_LOCK_CAMERA= 锁定居中镜头
TAS_KEY_SAVE_STATE= 保存状态 (TAS 中)
TAS_KEY_CLEAR_STATE= 清除状态 (TAS 中)
TAS_KEY_INFO_HUD= 信息面板
TAS_KEY_FREE_CAMERA= 镜头控制

Expand Down

0 comments on commit 3dafa8e

Please sign in to comment.