[refactor-runner-adxt-783] copy*file: Moved implementation to commands

[refactor-runner-adxt-783] copy*file: Moved implementation to commands #4817